Diễn tả trải nghiệm trong quá khứ
Cấu trúc
Giải thích
Cấu trúc này dùng để diễn tả một hành động đã từng xảy ra hoặc đã có kinh nghiệm trong quá khứ. Nó nhấn mạnh việc bạn đã trải qua sự việc đó ít nhất một lần.
Mẹo: Để hỏi xem ai đó đã từng làm gì chưa, bạn có thể dùng cấu trúc 「Động từ + 过 + 没有?」 hoặc 「Động từ + 过 + 吗?」.
Lưu ý: Đừng nhầm lẫn với 「了」; 「过」 nhấn mạnh vào trải nghiệm trong quá khứ, còn 「了」 thường nhấn mạnh sự hoàn thành của hành động ở thời điểm hiện tại.
Ví dụ minh họa
我去过北京。
wǒ qù guò běi jīng
Tôi đã từng đi Bắc Kinh.
这本书我看过两遍。
zhè běn shū wǒ kàn guò liǎng biàn
Cuốn sách này tôi đã đọc hai lần.