Người Việt học Trung
Lộ trình HSK 3.0, YCT, Boya. Bạn đồng hành nhớ bạn học tới đâu. Chấm phát âm từng thanh điệu.
Tra chữ Hán, từ tiếng Trung
Gõ chữ Hán, pinyin hoặc tiếng Việt. Miễn phí trên web, không cần tài khoản.
Trong app XieHanzi
Mỗi ngày một buổi học vừa sức, có người học cùng
Ảnh chụp từ app thật. Toàn bộ lộ trình học miễn phí, không cần tạo tài khoản để bắt đầu.
Lộ trình
HSK 3.0, YCT hay Boya, học đúng chỗ của bạn
Chọn lộ trình theo mục tiêu, làm bài xếp lớp ngắn để không học lại điều đã biết.
Bạn đồng hành
Nói chuyện để hoàn thành nhiệm vụ của chặng
Mỗi chặng là một tình huống thật. Học từ và mẫu câu, rồi nói với bạn đồng hành, bằng giọng hoặc nhắn tin.
Phát âm
Biết mình lệch thanh nào, ở chữ nào
Nói theo từng câu, app chấm từng âm tiết và vẽ cao độ giọng bạn cạnh giọng mẫu.
Chữ Hán
Viết lại từ trí nhớ, phân biệt chữ dễ nhầm
Đoán nghĩa qua âm Hán Việt và bộ phận chữ, viết lại khi đã nhớ, so từng nét với chữ giống nó.
Đọc và nghe
Truyện theo cấp, chọn theo vốn từ bạn đã có
Chuyện Hà Nội, Sa Pa, quán cơm văn phòng. Chạm vào chữ để tra, nghe lại từng câu.
Thi thử
Làm đề HSK 3.0 như thi thật
Có giờ, chấm điểm, xem lại từng câu. Câu sai quay lại dưới dạng khác cho tới khi chắc.
8 bạn đồng hành đầu tiên
Chọn người học cùng bạn mỗi ngày
Mỗi bạn một tính cách, một cách nhắc học. Đổi bạn khi nào cũng được.
Capy
Bạn học chậm mà đều
“Mình thích học chậm mà đều, mỗi ngày một chút thôi.”
Mai
Gia sư đúng thanh
“Mình học chậm mà chắc nha, 慢慢来 màn màn lái.”
Tiểu Mãn
Lớp trưởng bút đỏ
“Chọn tớ thì phải học đàng hoàng đấy nhé.”
Hạ Vũ
Học tỷ du học
“Đường du học chị đi rồi, mình đi cùng nhé.”
Đường Đường
Cô thợ bánh chậm mà chắc
“Mình học chậm chậm cùng nhau, không vội đâu.”
Lục Thần
Tổng giám đốc khó tính
“Tiếng Trung công việc phải chuẩn. Bắt đầu thôi.”
Mặc Ngôn
Tu sĩ khổ luyện
“Tôi không có tư chất, bạn cũng không cần. Chỉ cần không bỏ.”
Bánh Bao
Đầu bếp lồng hấp
“Học tiếng Trung qua món ngon với Bao nha!”
Hôm nay học gì?
Mỗi ngày một chữ và một thành ngữ. Học đều, nhớ lâu.
Công cụ miễn phí trên web
Những gì bạn vẫn dùng ở XieHanzi vẫn ở đây, không cần cài app.
Câu hỏi thường gặp
App XieHanzi có miễn phí không?
Có. Toàn bộ lộ trình học miễn phí, không cần tạo tài khoản để bắt đầu. Mỗi tháng có 120 lượt chấm phát âm trong bài miễn phí.
Tôi mới bắt đầu, chưa biết chữ nào thì học được không?
Được. Lộ trình bắt đầu từ âm và thanh, các âm người Việt dễ nhầm, rồi tới những chữ đầu tiên. Đã biết một ít thì làm bài xếp lớp để vào đúng cấp.
HSK 3.0 khác HSK cũ thế nào?
HSK 3.0 có 9 cấp thay vì 6, chia thành sơ, trung và cao cấp, lượng từ và chữ mỗi cấp nhiều hơn. Lộ trình trong app bám theo chuẩn mới. Tài liệu HSK 2.0 vẫn có trên web.
Bạn đồng hành là gì?
Là nhân vật học cùng bạn trong app: nhắn tin hoặc nói chuyện bằng giọng, nhớ bạn đã học gì, giải thích chỗ sai và nhắc giờ học. Có 8 nhân vật để chọn, đổi khi nào cũng được.
Tài khoản web dùng được trong app không?
Được. Đăng nhập cùng tài khoản (Apple, Google hoặc email), tiến độ đồng bộ giữa điện thoại và web.
App chạy trên máy nào?
iPhone và điện thoại Android. Trên máy tính, bạn dùng các công cụ miễn phí ngay trên web này.
Bắt đầu buổi học đầu tiên hôm nay
5 phút là đủ để học những chữ đầu tiên.