Bổ ngữ khả năng chỉ sự thắng thế
Cấu trúc
Giải thích
Cấu trúc này dùng để diễn tả khả năng có thể thắng hoặc vượt qua ai đó trong một cuộc thi hay sự so sánh. Khi dùng 「得」 nghĩa là có thể thắng, khi dùng 「不」 nghĩa là không thể thắng hoặc không bằng đối phương.
Mẹo: Hãy liên tưởng đến các ngữ cảnh cạnh tranh như chơi thể thao hoặc so tài để ghi nhớ cấu trúc này dễ dàng hơn.
Lưu ý: Đừng nhầm lẫn với bổ ngữ khả năng 「得/不 + 过来」 (dùng để nói về việc có đủ sức hay đủ thời gian để hoàn thành việc gì đó hay không).
Ví dụ minh họa
我说不过他。
wǒ shuō bù guò tā
Tôi nói không lại anh ấy.
这次比赛我们一定赢得过他们。
zhè cì bǐ sài wǒ men yī dìng yíng dé guò tā men
Trận đấu lần này chúng tôi nhất định thắng được họ.