Chữ Hán âm Hán Việt "hoan"

Âm hoan

hoanhuān

vui vẻ, vui mừng

HSK 1

Từ có chữ 欢

喜欢hỉ hoan 欢迎hoan nghênh 欢乐hoan lạc 联欢liên hoan 悲欢离合bi hoan li hợp 欢呼hoan hô 欢聚hoan tụ 欢快hoan khoái

hoanhuān

con chuột trũi, con lửng

hoanhuān

ngựa ngoan, ngựa lành

hoanhuān

con chuột trũi, con lửng

hoanhuān

hoan; như "hân hoan; hoan hỉ; truy hoan" (gdhn) (Động) Làm rầm rĩ. ◇Sử Kí 史記: Thị nhật nãi bái Bình vi đô úy; sử vi tham thừa; điển hộ quân; chư tướng tận hoan 是日乃拜平為都尉; 使為參乘; 典護軍; 諸將盡讙 (Trần Thừa tướng thế gia 陳丞相世家) Hôm đó bèn phong (Trần) Bình làm đô úy; cho giữ chức tham thừa; cai quản các tướng quân; các tướng đều xôn xao.(Tính) Vui mừng. § Thông hoan 歡.

Âm hoàn

hoànhái

còn, vẫn (hái); trả lại, trở về (huán)

HSK 2

Từ có chữ 还

还是hoàn thị 还有hoàn hữu 偿还thường hoàn 归还quy hoàn 还原hoàn nguyên 讨价还价thảo giá hoàn giá 返还phản hoàn 还款hoàn khoản

hoànwán

hết, xong; vẹn, đủ

HSK 2

Từ có chữ 完

完成hoàn thành 完全hoàn toàn 完美hoàn mĩ 完善hoàn thiện 完整hoàn chỉnh 完了hoàn liễu 完备hoàn bị 完毕hoàn tất

hoànhuán

vòng; bao quanh; môi trường (环境)

HSK 3

Từ có chữ 环

环保hoàn bảo 环境hoàn cảnh 环节hoàn tiết 连环画liên hoàn họa 耳环nhĩ hoàn 循环tuần hoàn 光环quang hoàn 环球hoàn cầu

hoànxuán

trở lại, quay lại; quay, xoay, xoáy; đi tiểu, tiểu tiện

HSK 6

Từ có chữ 旋

盘旋bàn toàn 旋律toàn luật 旋转toàn chuyển 周旋chu toàn

hoànwán

viên, vật nhỏ và tròn

HSK 6

Từ có chữ 丸

定心丸định tâm hoàn

hoànhuán

cái nêu (cắm trên mồ mả); cây hoàn

hoànhuán

bờ cõi rộng lớn

hoànguǎn

cỏ cói (dùng dệt chiếu); (tên huyện)

hoànwán

các chất alkan (công thức hoá học: CnH2n+2)

hoànhuán

tên một con sông ở tỉnh Hà Nam của Trung Quốc (còn gọi là sông An Dương 安陽,安阳)

hoànwán

(xem: hoàn lan 芄蘭,芄兰)

hoànhuán

vòng tròn

hoànwán

lụa nõn

hoànhuán

cỏ hoàn, cỏ lau

hoànhuán

uốn tóc, quấn tóc

hoànhuán

cò quăm

hoànhuán

hoàn (đơn vị đo khối lượng, bằng 6 lạng); tiền

hoànhuàn

mặc vào người, đeo vào người

hoànhuán

hình phạt phanh thây

hoànhuán

tường chợ

hoànhuán

cái vòng kim loại

hoànguàn

(cổ) cò; diệc

hoànhuán

絵

hoànwàn

Huân

Âm hoán

hoánhuàn

hoán đổi, trao đổi

HSK 3

Từ có chữ 换

更换canh hoán 交换giao hoán 转换chuyển hoán 变换biến hoán 兑换đoái hoán 撤换triệt hoán 换成hoán thành 换取hoán thủ

hoánhuàn

kêu, gọi

HSK 6

Từ có chữ 唤

呼朋唤友hô bằng hoán hữu 唤起hoán khởi 呼风唤雨hô phong hoán vũ 呼唤hô hoán 使唤sử hoán

hoánhuàn

tê dại

HSK 6

Từ có chữ 痪

瘫痪than hoán

hoánhuàn

sáng sủa, rực rỡ

Từ có chữ 焕

焕发hoán phát 容光焕发dung quang hoán phát

hoánwǎn

(tên đất)

hoánhuàn

rực rỡ; thịnh

hoánhuàn

tan tác

hoánhuàn

giặt (quần áo)

hoánhuàn

trốn tránh

hoánhuàn

không rõ ràng

hoánhuán

buộc thòng lọng, thắt cổ

hoánhuàn

藧

Âm hoãn

hoãnhuǎn

chậm chạp

HSK 5

Từ có chữ 缓

缓解hoãn giải 迟缓trì hoãn 缓和hoãn hoà 刻不容缓khắc bất dung hoãn 缓缓hoãn hoãn 缓慢hoãn mạn 延缓diên hoãn

hoãnhuán

綄

Âm hoạn

hoạnhuàn

mắc (bệnh); hoạn nạn, tai hoạ; lo lắng

HSK 6

Từ có chữ 患

患难与共hoạn nạn dữ cộng 患者hoạn giả 隐患ẩn hoạn 患病hoạn bệnh 患有hoạn hữu

hoạnhuàn

làm quan; hầu hạ

hoạnhuàn

nuôi (súc vật) bằng thóc lúa

Âm hoản

hoảnguǎn

cỏ cói (dùng dệt chiếu); (tên huyện)

hoảnhuàn

tốt đẹp

Luyện viết các chữ âm "hoan"

Tạo vở tập viết có ô mẫu và thứ tự nét, in ra hoặc tải PDF.

Tạo vở tập viết