Chữ Hán âm Hán Việt "tinh"

Âm tinh

星

tinhxīng

ngôi sao; người nổi tiếng (明星); chút ít

HSK 1

Từ có chữ 星

星期tinh kỳ 星期日tinh kỳ nhật 星期天tinh kỳ thiên 明星minh tinh 星星tinh tinh 卫星vệ tinh 歌星ca tinh 零星linh tinh

并

tinhbìng

và, đồng thời; hoàn toàn (không), hề (trước từ phủ định); gộp, hợp lại

HSK 4

Từ có chữ 并

并且tịnh thả 合并hợp tịnh 并存tịnh tồn 并非tịnh phi 并列tịnh liệt 并购tịnh cấu 并行tịnh hành 相提并论tương đề tịnh luận

精

tinhjīng

tinh, tinh tuý; tinh thần; giỏi, tinh thông; tinh xảo

HSK 4

Từ có chữ 精

精彩tinh thái 精神tinh thần 精力tinh lực 精诚所至，金石为开tinh thành sở chí kim thạch vi khai 博大精深bác đại tinh thâm 精打细算tinh đả tế toán 精华tinh hoa 精美tinh mĩ

晶

tinhjīng

sáng sủa

HSK 6

Từ có chữ 晶

结晶kết tinh 晶莹tinh oánh 水晶thủy tinh 液晶dịch tinh

腥

tinhxīng

thịt sống; tanh

HSK 6

猩

tinhxīng

con tinh tinh, con đười ươi

Từ có chữ 猩

猩猩tinh tinh

菁

tinhjīng

(xem: vu tinh 蕪菁,芜菁); hoa cỏ; rậm rạp tốt tươi

惺

tinhxīng

mắt lim dim

旌

tinhjīng

cờ tinh (cờ trên có cắm lông, dùng khi đi xứ); tiêu biểu

婧

tinhjìng

nữ sĩ; người phụ nữ có tài

箐

tinhqìng

rừng tre già trong núi; cung nỏ làm bằng tre

鼱

tinhjīng

con cù tinh (một loài chuột xạ, sống ở trong rừng, da rất quý)

篂

tinhxīng

炂

骍

tinhxīng

ngựa lông đỏ

䴖

tinhjīng

䴖

鍟

tinhshēng

鍟

Âm tình

情

tìnhqíng

tình cảm

HSK 2

Từ có chữ 情

爱情ái tình 爱情片ái tình phiến 热情nhiệt tình 事情sự tình 心情tâm tình 感情cảm tình 情感tình cảm 情况tình huống

睛

tìnhjīng

con ngươi, mắt (眼睛)

HSK 2

Từ có chữ 睛

眼睛nhãn tình 画龙点睛họa long điểm tình 目不转睛mục bất chuyển tình

晴

tìnhqíng

nắng, tạnh (trời)

HSK 2

Từ có chữ 晴

晴天tình thiên 晴朗tình lãng

氰

tìnhqíng

chất xyanogen (công thức hoá học: CN2)

䞍

tìnhqíng

䞍

Âm tính

姓

tínhxìng

họ

HSK 2

Từ có chữ 姓

姓名tính danh 老百姓lão bách tính 姓氏tính thị

性

tínhxìng

tính tình, tính cách; tính chất, giới tính; mạng sống

HSK 4

Từ có chữ 性

个性cá tính 性别tính biệt 性格tính cách 性质tính chất 男性nam tính 女性nữ tính 特性đặc tính 性能tính năng

并

tínhbìng

và, đồng thời; hoàn toàn (không), hề (trước từ phủ định); gộp, hợp lại

HSK 4

Từ có chữ 并

并且tịnh thả 合并hợp tịnh 并存tịnh tồn 并非tịnh phi 并列tịnh liệt 并购tịnh cấu 并行tịnh hành 相提并论tương đề tịnh luận

Âm tĩnh

静

tĩnhjìng

yên lặng; yên ổn

HSK 3

Từ có chữ 静

安静an tĩnh 冷静lãnh tĩnh 宁静ninh tĩnh 平静bình tĩnh 寂静tịch tĩnh 镇静trấn tĩnh 动静động tĩnh 静止tĩnh chỉ

靖

tĩnhjìng

yên lặng; yên ổn

Âm tịnh

净

tịnhjìng

sạch sẽ; đóng vai hề

HSK 3

Từ có chữ 净

干净can tịnh 纯净水thuần tịnh thủy 洁净khiết tịnh 净化tịnh hóa 一干二净nhất can nhị tịnh

并

tịnhbìng

và, đồng thời; hoàn toàn (không), hề (trước từ phủ định); gộp, hợp lại

HSK 4

Từ có chữ 并

并且tịnh thả 合并hợp tịnh 并存tịnh tồn 并非tịnh phi 并列tịnh liệt 并购tịnh cấu 并行tịnh hành 相提并论tương đề tịnh luận

靓

tịnhjìng

son phấn trang sức

竝

tịnhbìng

bằng nhau, ngang nhau, đều

Âm tỉnh

省

tỉnhshěng

coi xét; tiết kiệm; tỉnh lị

HSK 4

Từ có chữ 省

节省tiết tỉnh 省略tỉnh lược 省会tỉnh hội 省钱tỉnh tiền 反省phản tỉnh 省事tỉnh sự

醒

tỉnhxǐng

tỉnh lại; thức; đánh thức

HSK 4

Từ có chữ 醒

清醒thanh tỉnh 提醒đề tỉnh 觉醒giác tỉnh 苏醒tô tỉnh 惊醒kinh tỉnh 醒来tỉnh lai 醒目tỉnh mục 醒悟tỉnh ngộ

井

tỉnhjǐng

cái giếng; sao Tỉnh (một trong Nhị thập bát tú)

HSK 6

阱

tỉnhjǐng

hố làm bẫy

HSK 6

Từ có chữ 阱

陷阱hãm tỉnh

肼

tỉnhjǐng

hydradin (hoá học)

擤

tỉnhxǐng

hỉ mũi, xỉ mũi, xì mũi

穽

tỉnhjǐng

hố làm bẫy

Luyện viết các chữ âm "tinh"

Tạo vở tập viết có ô mẫu và thứ tự nét, in ra hoặc tải PDF.

Tạo vở tập viết