Chữ Hán âm Hán Việt "báo"

Âm báo

báobào

báo cáo, báo tin, thông báo; trả lời; báo đáp, đền ơn; tin tức; tờ báo; điện báo, điện tín; trả lại

HSK 2

Từ có chữ 报

报名báo danh 报纸báo chỉ 日报nhật báo 晚报vãn báo 报到báo đáo 报道báo đạo 报告báo cáo 预报dự báo

báobào

con báo

báobào

giậm chân

Âm bào

bàopǎo

chạy, phi, phóng; trốn thoát

HSK 2

Từ có chữ 跑

跑步bào bộ 逃跑đào bào 奔跑bôn bào 长跑trường bào 跑车bào xa 跑道bào đạo 跑龙套bào long sáo 起跑线khởi bào tuyến

bàopào

pháo, súng đại bác; pháo hoa

HSK 5

Từ có chữ 炮

鞭炮tiên pháo 马后炮mã hậu pháo

bàobāo

vật tròn có vỏ bọc ngoài; bao bọc

HSK 6

Từ có chữ 胞

双胞胎song bào thai 同胞đồng bào 细胞tế bào

bàopào

ngâm nước

HSK 6

Từ có chữ 泡

浸泡tẩm bào 灯泡đăng bào 泡沫bào mạt 气泡khí bào

bàopáo

áo bào, áo dài chấm gót

HSK 6

Từ có chữ 袍

bàobào

cá đã ướp

bàopáo

gầm thét, gầm gừ

bàopáo

đào, bới

bàopào

trứng cá, mụn nước; nốt

bàopáo

cái bếp

bàobāo

(xem: bào tử 孢子)

bàopáo

quả bầu

bàopáo

hươu bào

bàobiāo

trở gió; thình lình chuyển gió (về khí tượng học, là hiện tượng thời tiết hướng gió chuyển hướng đột ngột, tốc độ gió tăng nhanh mạnh. Khi trở gió, nhiệt độ giảm, đồng thời có mưa rào)

bàopáo

con nai

bàopáo

褜

bàopāo

萢

Âm bao

baobāo

bao, gói, túi; bao bọc; bao (thầu); bánh bao

HSK 3

Từ có chữ 包

包子bao tử 面包miến bao 钱包tiền bao 书包thư bao 皮包bì bao 包裹bao khoả 包含bao hàm 包括bao quát

baobāo

khen ngợi, biểu dương; áo rộng

baobāo

cỏ bao (dùng đan dép, dệt chiếu); đài hoa; bụi cỏ

baobāo

răng vẩu

baobāo

vầu; như "tre vầu; cây vầu (một loại cây hay làm mũi tên)" (Danh) Một giống tre; măng nó mọc mùa đông.

baobǎo

藵

baobāo

bao bọc, ôm lấy

Âm bão

bãobǎo

no; đầy đủ

HSK 3

Từ có chữ 饱

饱和bão hoà 饱经沧桑bão kinh thương tang 饱满bão mãn

bãobào

ôm ấp, bế; ấp ủ; vừa khít, khớp

HSK 4

Từ có chữ 抱

抱歉bão khiểm 抱怨bão oán 拥抱ủng bão 抱负bão phụ 怀抱hoài bão

bãobào

ôm ấp, bế; ấp ủ; vừa khít, khớp

bãobào

ôm ấp, bế; ấp ủ; vừa khít, khớp

Âm bảo

bảobǎo

giữ gìn; bảo đảm

HSK 4

Từ có chữ 保

保安bảo an 保持bảo trì 保存bảo tồn 保护bảo hộ 保留bảo lưu 保险bảo hiểm 保证bảo chứng 环保hoàn bảo

bảobǎo

quý giá

HSK 5

Từ có chữ 宝

充电宝sung điện bảo 宝宝bảo bảo 宝贝bảo bối 宝贵bảo quý 宝石bảo thạch 珠宝châu bảo 宝库bảo khố 宝藏bảo tạng

bảobǎo

pháo đài, lô cốt, thành trì

HSK 6

Từ có chữ 堡

城堡thành bảo 堡垒bảo luỹ

bảobǎo

cỏ mọc um tùm; giấu kỹ; rộng lớn

bảobāo

cái nồi; nồi tròn (thành đứng)

bảobǎo

(xem: cưỡng bảo 襁褓)

bảobǎo

chim bảo (giống con mòng, tương truyền là giống rất dâm)

bảobǎo

賲

Âm bạo

bạobào

to, mạnh; tàn ác; hấp tấp, nóng nảy

HSK 6

Từ có chữ 暴

暴风雨bạo phong vũ 暴力bạo lực 暴露bạo lộ 暴雨bạo vũ 风暴phong bạo 暴风骤雨bạo phong sậu vũ 暴利bạo lợi 暴躁bạo táo

bạobào

nổ, toé lửa

HSK 6

Từ có chữ 爆

爆发bạo phát 爆炸bạo tạc 爆竹bạo trúc 烟花爆竹yên hoa bạo trúc 爆冷门bạo lãnh môn 爆满bạo mãn

bạopù

thác nước

HSK 6

Từ có chữ 瀑

瀑布bộc bố

Luyện viết các chữ âm "báo"

Tạo vở tập viết có ô mẫu và thứ tự nét, in ra hoặc tải PDF.

Tạo vở tập viết