Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

饱和 (bǎohé): bão hoà, đạt mức no đủ tối đa (không thể thêm vào được nữa); dùng trong hoá học, kinh tế, xã hội

bǎo饱
hé和

bão hoà, đạt mức no đủ tối đa (không thể thêm vào được nữa); dùng trong hoá học, kinh tế, xã hội

Âm Hán Việt: bão hoà

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词
Động từ动词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 2 chủ đề
2 chữ
16 nét
Thanh 3
Thanh 2
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 饣 (ăn)

8 nét

Bộ: 口 (miệng, mồm)

8 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词Động từ动词

Thường làm vị ngữ hoặc bổ ngữ để chỉ thị trường, dung dịch hoặc trạng thái đã đạt mức tối đa

Quy tắc chung của từng loại từ
  • Tính từ 形容词

    Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.

  • Động từ 动词

    Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

饱和 dùng trong khoa học (hoá học, vật lý) và kinh tế (thị trường bão hoà). Nghĩa bóng: một lĩnh vực/ngành đã có quá nhiều người/sản phẩm.

Câu ví dụ

  • 市场已经饱和,很难再打开新局面。Shìchǎng yǐjīng bǎohé, hěn nán zài dǎkāi xīn júmiàn. thanh 4

    Thị trường đã bão hoà, rất khó mở ra cục diện mới.

  • 这种溶液已达到饱和状态。Zhè zhǒng róngyè yǐ dádào bǎohé zhuàngtài. thanh 4

    Dung dịch này đã đạt trạng thái bão hoà.

  • 劳动力市场趋于饱和。Láodònglì shìchǎng qūyú bǎohé. thanh 2

    Thị trường lao động đang dần bão hoà.

Kết hợp thường gặp

  • 饱和状态bǎohé zhuàngtài thanh 3

    trạng thái bão hoà

  • 饱和溶液bǎohé róngyè thanh 3

    dung dịch bão hoà

  • 市场饱和shìchǎng bǎohé thanh 4

    thị trường bão hoà

  • 饱和脂肪bǎohé zhīfáng thanh 3

    chất béo bão hoà

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

bão hoà

Từng chữ

  • 饱bãono; đầy đủ
  • 和hoàcùng, và; trộn lẫn

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.