Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

Chữ Hán âm Hán Việt "hoà"

Âm hoà

和

hoàhé

cùng, và; trộn lẫn

HSK 1

Từ có chữ 和

和平hoà bình暖和noãn hoạ温和ôn hoà饱和bão hoà附和phụ hoạ共和国cộng hoà quốc和蔼hoà ái和解hoà giải
禾

hoàhé

lúa, mạ

Từ có chữ 禾

禾苗hoà miêu
龢

hoàhé

cùng, và; trộn lẫn

盉

hoàhé

ấm đồng (hâm nóng rượu)

Âm hoạ

和

hoạhé

cùng, và; trộn lẫn

HSK 1

Từ có chữ 和

和平hoà bình暖和noãn hoạ温和ôn hoà饱和bão hoà附和phụ hoạ共和国cộng hoà quốc和蔼hoà ái和解hoà giải

Âm hỏa

火

hỏahuǒ

lửa

HSK 2

Từ có chữ 火

火车hỏa xa火车站hỏa xa trạm火柴hỏa sài火成岩hỏa thành nham火腿hỏa thối火灾hỏa tai文火văn hỏa着火trước hỏa
伙

hỏahuǒ

người cộng tác, người cùng làm

HSK 4

Từ có chữ 伙

伙伴hỏa bạn小伙子tiểu hỏa tử大伙{儿}đại hỏa nhi合伙hợp hỏa家伙gia hỏa好家伙hảo gia hỏa伙食hỏa thực同伙đồng hỏa
钬

hỏahuǒ

nguyên tố honmi, Ho

Âm hóa

化

hóahuà

biến hoá, thay đổi; hoá (hậu tố: hiện đại hoá); hoá học

HSK 3

Từ có chữ 化

变化biến hóa文化văn hóa消化tiêu hóa化学hóa học进化tiến hóa融化dung hóa转化chuyển hóa多元化đa nguyên hóa
货

hóahuò

tiền tệ; hàng hoá

HSK 4

Từ có chữ 货

百货bách hóa售货员thụ hóa viên货币hóa tệ通货膨胀thông hóa bành trướng货车hóa xa货物hóa vật货运hóa vận水货thủy hóa

Âm hoa

花

hoahuā

hoa; tiêu (tiền, thời gian); hoa văn

HSK 3

Từ có chữ 花

花园hoa viên开花khai hoa鲜花tiên hoa花生hoa sinh棉花miên hoa昙花đàm hoa桃花đào hoa花瓣hoa biện
划

hoahuà

chèo thuyền

HSK 4

Từ có chữ 划

计划kế hoạch划船hoạch thuyền规划quy hoạch划分hoạch phân策划sách hoạch筹划trù hoạch划时代hoạch thời đại划算hoạch toán
华

hoahuá

đẹp; quầng trăng, quầng mặt trời; người Trung Quốc

HSK 5

Từ có chữ 华

华人hoa nhân中华民族trung hoa dân tộc豪华hào hoa华裔hoa duệ华语hoa ngữ繁华phồn hoa华丽hoa lệ华侨hoa kiều
哗

hoahuā

ầm ĩ

HSK 6

Từ có chữ 哗

哗变hoa biến哗然hoa nhiên喧哗huyên hoa
桦

hoahuà

(một loại hoa)

骅

hoahuá

(xem: hoa lưu 驊驑,驊騮)

铧

hoahuá

lưỡi cày

锪

hoahuō

gọt; đẽo

糀

hoahuā

糀

菕

hoalún

trun; như "trái trun" (vhn)

釪

hoahuá

một cái chuông nhỏ; một bát khất thực

Âm họa

画

họahuà

vẽ; bức tranh

HSK 3

Từ có chữ 画

画家họa gia画{儿}họa nhi图画đồ họa动画片động họa phiến画面họa diện连环画liên hoàn họa漫画mạn họa动画động họa
祸

họahuò

tai hoạ, tai vạ

HSK 6

Từ có chữ 祸

惹祸nhạ họa车祸xa họa祸害họa hại罪魁祸首tội khôi họa thủ

Âm hoã

踝

hoãhuái

mắt cá

Luyện viết các chữ âm "hoà"

Tạo vở tập viết có ô mẫu và thứ tự nét, in ra hoặc tải PDF.

Tạo vở tập viết