XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
tóng*huǒ同
伙

Nghĩa tiếng Việt

đồng nghiệp

2 chữ12 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

同

Bộ: 口 (miệng)

6 nét

伙

Bộ: 人 (người)

6 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ '同' gồm bộ '口' (miệng) và phần còn lại để diễn tả ý nghĩa cùng nhau, cùng ở một nơi.
  • Chữ '伙' có bộ '人' (người) và phần '火' (lửa), diễn tả ý nghĩa về người cùng nhóm, cùng nhau làm việc.

→ Chữ '同伙' có nghĩa là đồng bọn, người cùng nhóm hoặc cùng làm việc.

Từ ghép thông dụng

同事tóngshì

đồng nghiệp

合同hétóng

hợp đồng

伙伴huǒbàn

bạn đồng hành