货运 (huòyùn): vận tải hàng hóa
Loại từ & cách dùng
Thường làm danh từ chỉ ngành vận tải hàng hóa hoặc làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ khác như công ty
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa货运 là từ vựng HSK 7-9.
Câu ví dụ
- 货运公司
Công ty vận chuyển hàng
- 航空货运
Vận chuyển hàng không
- 办理货运
Xử lý vận chuyển hàng
- 这家货运公司主要负责港口到工厂的运输。
Công ty vận tải hàng hoá này chủ yếu lo vận chuyển từ cảng tới nhà máy.
- 节日前货运需求增加，运费也涨了。
Trước dịp lễ nhu cầu vận chuyển hàng tăng, cước phí cũng lên.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hóa vận
Từng chữ
- 货hóatiền tệ; hàng hoá
- 运vậnvận chuyển, chở; chuyển động; vận may
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.