Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

Cách dùng phó từ 任意

Cấu trúc

Giải thích

「任意」 là một phó từ dùng để biểu thị việc thực hiện hành động một cách tùy ý, thoải mái, không chịu sự ràng buộc hay hạn chế nào. Bạn có thể hiểu nó tương đương với việc làm bất cứ điều gì mình thích mà không bị ngăn cản.

Mẹo: 「任意」 thường được dùng trong các ngữ cảnh mang tính tự do, chẳng hạn như 「任意选择」 (tùy ý lựa chọn) hoặc 「任意表达」 (tùy ý bày tỏ).

Lưu ý: Cần lưu ý 「任意」 thường mang nghĩa là hành động không có sự ràng buộc, nên đôi khi trong ngữ cảnh trang trọng hoặc tiêu cực, nó có thể mang sắc thái hơi tùy tiện hoặc thiếu trách nhiệm.

Ví dụ minh họa

这些资料用户可以任意下载。

zhè xiē zī liào yòng hù kě yǐ rèn yì xià zài

Người dùng có thể tải xuống những tài liệu này tùy ý.

公园里的花不能任意采摘。

gōng yuán lǐ de huā bù néng rèn yì cǎi zhāi

Hoa trong công viên không được hái tùy ý.

Luyện tập
Xem cả 63 điểm ngữ pháp HSK 6