Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

Cấu trúc so sánh 和...相比

Cấu trúc

Giải thích

Cấu trúc 「和……相比」 được dùng để đưa ra sự so sánh giữa hai sự vật hoặc sự việc với nhau. Trong đó, 「和」 (cùng với) nối đối tượng được đem ra làm mốc so sánh, còn 「相比」 có nghĩa là so sánh.

Mẹo: Bạn có thể thay thế 「和」 bằng 「跟」 trong văn nói mà ý nghĩa vẫn hoàn toàn không thay đổi.

Lưu ý: Cấu trúc này thường dùng để so sánh các khía cạnh cụ thể, tránh dùng khi chỉ muốn nói một câu đơn giản về sự hơn kém giữa hai vật mà không có tiêu chí so sánh rõ ràng.

Ví dụ minh họa

和中国其他大城市相比,这里的房价不算高。

hé zhōng guó qí tā dà chéng shì xiāng bǐ zhè lǐ de fáng jià bù suàn gāo

So với các thành phố lớn khác của Trung Quốc, giá nhà ở đây không tính là cao.

和十年前相比,这座城市的变化很大。

hé shí nián qián xiāng bǐ zhè zuò chéng shì de biàn huà hěn dà

So với mười năm trước, thành phố này đã thay đổi rất nhiều.

Luyện tập
Xem cả 63 điểm ngữ pháp HSK 6