Cấu trúc chỉ mục đích 为...起见
Cấu trúc
Giải thích
Cấu trúc này dùng để diễn đạt mục đích hoặc lý do khi thực hiện một hành động nào đó, thường mang nghĩa là 'vì mục đích...' hoặc 'để cho...'. Đây là cách diễn đạt trang trọng, chủ yếu xuất hiện trong văn viết.
Mẹo: Cụm từ này thường được đặt ở đầu câu hoặc trước động từ chính để làm nổi bật mục đích của hành động.
Lưu ý: Vì mang sắc thái trang trọng nên cấu trúc này ít khi được dùng trong giao tiếp khẩu ngữ hàng ngày.
Ví dụ minh họa
为安全起见,请大家系好安全带。
wèi ān quán qǐ jiàn qǐng dà jiā jì hǎo ān quán dài
Vì lý do an toàn, mọi người hãy thắt dây an toàn.
为慎重起见,我们决定下周再讨论。
wèi shèn zhòng qǐ jiàn wǒ men jué dìng xià zhōu zài tǎo lùn
Để thận trọng, chúng tôi quyết định tuần sau sẽ thảo luận lại.