Bài 21 · HSK 2.0 cấp 6
Cửa hàng tương lai
未来商店
62 từ vựng · 6 chặng · ~10 phút/chặng · 62 có audio
Tiến độ học0/62 · 0%
Màu thanh điệu:1st tone (¯)2nd tone (´)3rd tone (ˇ)4th tone (`)
急剧jí jùnhanh chóng, đột ngột, thay đổi mạnh mẽ trong thời gian ngắn川流不息chuān liú bù xīsuối chảy không ngớt (người/xe đi lại không dứt)登录dēng lùđăng nhập指令zhǐ lìngchỉ thị, lệnh, mệnh lệnh, chỉ dẫn (mệnh lệnh cấp trên hoặc chỉ dẫn kỹ thuật)根深蒂固gēn shēn dì gùrễ sâu bền chặt → rất bền vững, ăn sâu vào tiềm thức不免bù miǎnkhông tránh khỏi, khó tránhHSK 5预言yù yánlời tiên tri, dự ngôn; lời đoán trước về sự việc sẽ xảy ra trong tương lai革命gé mìngcách mạng; cuộc cách mạngHSK 5改良gǎi liángcải thiện, cải tiến (làm cho tốt hơn)欣欣向荣xīn xīn xiàng róngphồn thịnh仓库cāng kùkho hàng, nhà kho (nơi chứa hàng hóa hoặc vật liệu)储备chǔ bèidự trữ, tích trữ结算jié suànthanh toán, quyết toán, kết toán (kết toán); giải quyết xong các khoản nợ hoặc giao dịch tài chính模式mó shìmô hình; khuôn mẫu; cách thức; kiểu把手bǎ shoutay nắm, tay cầm装卸zhuāng xièbốc dỡ hàng hóa; lắp ráp và tháo dỡ (thiết bị, linh kiện)屏幕píng mùmàn hình (TV, máy tính, điện thoại); bề mặt hiển thị hình ảnh điện tử相应xiāng yìngtương ứng仪器yí qìdụng cụ đo lường, thiết bị khoa học/kỹ thuật以免yǐ miǎnđể tránh嫌xiánghét; nghi ngờ腥xīngcó mùi cá; thịt sống hoặc cá sống清理qīng lǐdọn dẹp等候děng hòuchờ đợiHSK 5性能xìng nénghiệu năng, tính năng: chỉ khả năng hoạt động và chất lượng vận hành của máy móc, vật liệu hoặc hệ thống; không phải 'chức năng' đơn thuần便利biàn lìtiện lợi, thuận tiện: sự dễ dàng và không phức tạp khi thực hiện hoặc sử dụng把关bǎ guānbả quan (giữ cửa ải, kiểm soát chất lượng); nghĩa rộng là kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo tiêu chuẩn trước khi thông qua人工rén gōngnhân tạo秤chèngcân运算yùn suànvận tính, tính toán (đặc biệt trong toán học và tin học, chỉ thao tác tính toán cụ thể)总和zǒng hétổng cộng, tổng số, tổng hòa着重zhuó zhòngnhấn mạnh, đặc biệt chú trọng虚拟xū nǐảo, giả định, không có thực; đặc biệt dùng trong công nghệ cho 「thực tế ảo」, 「máy chủ ảo」.投票tóu piàobỏ phiếu; thực hiện quyền biểu quyết trong bầu cử hoặc biểu quyết tập thể保管bǎo guǎnbảo quản, giữ gìn; chắc chắn, nhất định (trong khẩu ngữ)新颖xīn yǐngmới lạ羽绒服yǔ róng fúáo lông vũ, áo phao; loại áo có lông ngỗng/lớt lót bên trong để giữ ấm旗袍qí páoxẩm中意zhòng yìvừa ý, hài lòng音响yīn xiǎngâm thanh, âm hưởng, hệ thống loa收音机shōu yīn jīmáy thu thanh, radio水龙头shuǐ lóng tóuvòi nước (van nước để lấy nước từ ống)枚méimột từ đo lường cho các đối tượng nhỏ纽扣{儿}niǔ kòurnữu khấu (nữu-khấu): cúc áo, khuy áo, vật nhỏ bằng nhựa hoặc kim loại để cài áo; 儿 là hậu tố khẩu ngữ Bắc Kinh.插座chā zuòổ cắm điện勘探kān tànthăm dò, khảo sát, điều tra thực địa矿产kuàng chǎnkhoáng sản反馈fǎn kuìphản hồi款式kuǎn shìkiểu dáng关怀guān huáiquan tâmHSK 5无微不至wú wēi bù zhìchu đáo đến từng li需求xū qiúnhu cầu主导zhǔ dǎođóng vai trò chính, chi phối, định hướng; dẫn dắt兴隆xīng lóngphồn thịnh商标shāng biāonhãn hiệu城堡chéng bǎolâu đài棍棒gùn bànggậy炉灶lú zàobếp lò, cái bếp喇叭lǎ bakèn堤坝dī bàđê hoặc đập ngăn nước; công trình trị thủy园林yuán línvườn cảnh, công viên kiểu truyền thống; chỉ loại vườn được thiết kế nghệ thuật theo phong cách Trung Hoa cổ điển, khác với vườn bình thường涮shuànchần