Bài 37 · HSK 2.0 cấp 6
Chuyện của cảnh sát
警察的故事
68 từ vựng · 6 chặng · ~10 phút/chặng · 68 có audio
Tiến độ học0/68 · 0%
Màu thanh điệu:1st tone (¯)2nd tone (´)3rd tone (ˇ)4th tone (`)
化妆huà zhuāngtrang điểm (làm đẹp cho khuôn mặt bằng mỹ phẩm)屑xièmảnh vụn抢劫qiǎng jiécướp痕迹hén jìdấu vết, dấu tích; những gì còn lưu lại sau khi sự việc đã xảy ra.停顿tíng dùntạm dừng嫌疑xián yísự nghi ngờ rằng ai đó có liên quan đến hành vi sai trái hoặc tội phạm; mang tính pháp lý线索xiàn suǒmanh mối, đầu mối歹徒dǎi tútội phạm恐惧kǒng jùsợ hãi, khiếp sợ铜tóngđồngHSK 5框架kuàng jiàkhung残留cán liúcòn lại, sót lại (tồn tại sau khi đã xử lý/bỏ đi)刑事xíng shìhình sự监狱jiān yùnhà tù, nhà giam nơi giam giữ tội phạm đã bị kết án慎重shèn zhòngthận trọng, cẩn trọng (hành động hoặc quyết định một cách cẩn thận, không hấp tấp)麻痹má bìtê liệt, mất cảm giác; chủ quan, mất cảnh giác失误shī wùsai lầm, lỗi考验kǎo yànthử thách检验jiǎn yànkiểm tra; kiểm nghiệm; thử nghiệm查获chá huòtruy tìm và thu giữ制裁zhì cáitrừng phạt公安局gōng'ān júcục công an情报qíng bàotin tình báo, thông tin mật (thông tin được thu thập bí mật, thường trong quân sự hoặc an ninh)毒品dú pǐnma túy带领dài lǐngdẫn dắt, chỉ đường, dẫn theo沉着chén zhuóbình tĩnh暂且zàn qiětạm thời部署bù shǔtriển khai, bố trí, sắp đặt埋伏mái fúphục kích布置bù zhìsắp xếp, bố trí反抗fǎn kàngnổi dậy, chống đối (chống lại bằng hành động)逮捕dài bǔbắt giữ, bắt giam (tội phạm) theo pháp luật; hành động của cơ quan chức năng tóm bắt nghi phạm非法fēi fǎtrái pháp luật, bất hợp pháp; bác bỏ tính hợp lệ về mặt pháp lý của một hành vi.贩卖fàn màibuôn bán (thường dùng cho hàng bị cấm hoặc hàng lậu)平面píng miànmặt phẳng, bề mặt phẳng平行píng xíngsong song, cùng chiều và không giao nhau. Dùng trong hình học (đường thẳng song song) và nghĩa rộng (tiến hành đồng thời).并列bìng lièđứng cạnh nhau, cùng hạng交叉jiāo chābăng qua, giao nhau, chéo nhau包袱bāo fugánh nặng; gói bọc trong vải胆怯dǎn qièđảm khiếp (nhút nhát, sợ sệt, thiếu can đảm); chỉ trạng thái tâm lý khi lòng dạ co rút trước thử thách hoặc người lạ哄hōngồn ào信赖xìn làitin tưởng忠诚zhōng chéngtrung thành, trung thực; tận tâm và kiên định với người, tổ chức, hay lý tưởng舌头shé toulưỡiHSK 5舔tiǎnliếm空隙kòng xìkhoảng trống, khe hở; khoảng thời gian rảnh rỗi扒bācào; đào垫diàntrả tiền thay; lót叼diāongậm粉末fěn mòbột mịn, dạng bột (chỉ vật chất ở trạng thái bột rất mịn)口腔kǒu qiāngkhoang miệng岗位gǎng wèivị trí công việc, chức vụ, cương vị (cương vị)战役zhàn yìchiến dịch quân sự, trận đánh lớn (chiến dịch); một cuộc hành quân/đánh nhau có quy mô và mục tiêu cụ thể光辉guāng huīhào quang, ánh sáng rực rỡ; vinh quang, huy hoàng (quang-huy: ánh sáng chói lọi)思念sī niànnhớ nhung, thương nhớ事迹shì jìsự tích, thành tích, việc làm đáng nhớ追悼zhuī dàotruy điệu (tưởng niệm người đã mất trong buổi lễ chính thức); mang tính trang nghiêm, thường dùng trong nghi lễ tang chế hoặc văn bản chính thức推理tuī lǐsuy luận; để suy luận迹象jì xiàngdấu hiệu, dấu vết; biểu hiện ban đầu cho thấy điều gì đó sắp xảy ra事务shì wùsự vụ: công việc; sự vụ; việc vặt.消防xiāo fángchữa cháy, phòng cháy; cứu hỏa通讯tōng xùnliên lạc, thông tin liên lạcHSK 5团体tuán tǐnhóm, tổ chức, tập thể值班zhí bāntrực ban; trực đêm; làm việc theo ca物资wù zīvật tư, hàng hóa, tài liệu事项shì xiàngviệc cần làm, hạng mục事态shì tàitình thế, diễn biến sự việc (trạng thái và xu hướng phát triển của một sự việc đang xảy ra)转折zhuǎn zhébước ngoặt, thay đổi