Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

Cách dùng cấu trúc 其中

Cấu trúc

Giải thích

Từ 「其中」 đóng vai trò như một danh từ chỉ phạm vi, dùng để chỉ một phần hoặc một yếu tố nằm trong tổng thể đã được nhắc đến trước đó. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là "trong đó" hoặc "ở trong số đó".

Mẹo: Bạn có thể dùng 「其中」 để liệt kê hoặc làm rõ một bộ phận cụ thể sau khi đã nói về một nhóm đối tượng lớn hơn.

Lưu ý: Lưu ý rằng 「其中」 luôn phải đứng sau một danh từ chỉ tập thể hoặc phạm vi nhất định chứ không đứng độc lập ở đầu câu mà không có tiền đề.

Ví dụ minh họa

调查显示,只有37%的人愿意回到没有手机的时代,其中大部分是年轻人。

diào chá xiǎn shì zhǐ yǒu de rén yuàn yì huí dào méi yǒu shǒu jī de shí dài qí zhōng dà bù fēn shì nián qīng rén

Khảo sát cho thấy chỉ có 37% người sẵn lòng quay lại thời đại không có điện thoại, trong đó phần lớn là người trẻ.

我有三个哥哥,其中两个是医生。

wǒ yǒu sān gè gē gē qí zhōng liǎng gè shì yī shēng

Tôi có ba anh trai, trong đó có hai người là bác sĩ.

Luyện tập
Xem cả 40 điểm ngữ pháp HSK 4