Đại từ nghi vấn chỉ sự bao quát
Cấu trúc
Giải thích
Trong tiếng Trung, các đại từ nghi vấn còn được dùng để chỉ sự bao quát toàn bộ mọi đối tượng trong một phạm vi. Khi đặt sau chúng là 「都」 hoặc 「也」, câu mang ý nghĩa là 'bất cứ ai', 'bất cứ cái gì' hoặc 'mọi nơi', không có trường hợp ngoại lệ.
Mẹo: Hãy nhớ cấu trúc này thường đi kèm với 「都」 hoặc 「也」 để nhấn mạnh tính bao quát, ví dụ: 「谁都认识他」(Ai cũng biết anh ấy).
Lưu ý: Cần chú ý rằng trong cấu trúc này, câu không còn mang ý nghĩa hỏi thông tin nữa mà trở thành một câu khẳng định hoặc phủ định.
Ví dụ minh họa
谁都知道这件事。
shuí dōu zhī dào zhè jiàn shì
Ai cũng biết chuyện này.
我哪儿都不想去。
wǒ nǎ ér dōu bù xiǎng qù
Tôi không muốn đi đâu cả.