Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

Cấu trúc 又...又... (Vừa... vừa...)

Cấu trúc

Giải thích

Cấu trúc 「又……又……」 dùng để diễn tả một người hoặc vật đồng thời có hai đặc điểm, trạng thái hoặc cùng thực hiện hai hành động. Đây là cách nói phổ biến để liệt kê các tính chất cùng tồn tại song song, ví dụ như 「又高又帅」 (vừa cao vừa đẹp trai).

Mẹo: Cấu trúc này thường đi kèm với các tính từ mang cùng sắc thái ý nghĩa (cùng tốt hoặc cùng xấu) để nhấn mạnh đặc điểm của sự vật.

Lưu ý: Lưu ý rằng 「又……又……」 chủ yếu kết hợp với tính từ hoặc động từ mang tính chất trạng thái, không dùng với các động từ chỉ hành động mang tính thời điểm.

Ví dụ minh họa

那个又高又漂亮的女孩儿是二年级的。

nà gè yòu gāo yòu piào liàng de nǚ hái ér shì èr nián jí de

Cô gái vừa cao vừa xinh đó là sinh viên năm hai.

她又聪明又热情。

tā yòu cōng míng yòu rè qíng

Cô ấy vừa thông minh vừa nhiệt tình.

Luyện tập
Xem cả 47 điểm ngữ pháp HSK 3