Khổ tận cam lai tiếng Trung là gì?

Hán Việt khổ tận cam lai =

苦尽甘来kǔjìngānláiHSK 6

hết cơn khổ cực thì đến ngày sung sướng; ý chỉ sau gian nan ắt có hồi hưởng thụ. Đây là thành ngữ 4 chữ mang ý nghĩa khích lệ.

Từng chữ Hán Việt

Mỗi âm Hán Việt ứng với một chữ Hán. Nhớ chữ là đoán được nghĩa cả họ từ dùng chữ đó.

khổ cực; cố gắng hết sức

HSK 4

Từ có chữ 苦

hết, cạn, xong

HSK 4

Từ có chữ 尽

camgān

ngọt; cam chịu

HSK 6

Từ có chữ 甘

lailái

đến nơi

HSK 1

Từ có chữ 来

Tạo vở tập viết có ô mẫu và thứ tự nét, in ra hoặc tải PDF.