Từ vựng: 尽力 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

jìn*lì尽

力

Nghĩa tiếng Việt

dốc sức

2 chữ8 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

尽

Bộ: 尸 (thây, xác chết)

6 nét

力

Bộ: 力 (sức, lực)

2 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ 尽 (tận) bao gồm bộ 尸 (xác chết) và các nét khác thể hiện sự cố gắng đến tận cùng, hết sức.
Chữ 力 (lực) là một chữ đơn giản thể hiện sức mạnh, năng lượng.

→ 尽力 có nghĩa là dùng hết sức lực, cố gắng hết mình, tận lực.

Từ ghép thông dụng

尽jìn力lì而ér为wéi

cố gắng hết sức mình

尽jìn力lì而ér止zhǐ

cố gắng đến mức có thể

尽jìn力lì支zhī持chí

hỗ trợ hết sức