Chữ 通 (Thông): nghĩa, cách viết, từ ghép

tōng通

xuyên qua

Âm Hán Việt: thông

Cấu tạo chữ · Bộ thủ 辵

通辶sướcbiểu nghĩa甬dũngbiểu âm

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

通 = 辶 (Sước: đi lại) + 甬 (Dũng, biểu âm); chữ hình thanh.

Động từ动词

Tính từ形容词

Lượng từ量词

HSK 4

Trong 1 chủ đề

1 chữ

10 nét

Thanh 1

Chạm vào chữ để xem lại.

Động từ动词Tính từ形容词Lượng từ量词

Thường làm động từ chỉ sự đi qua, kết nối hoặc làm tính từ chỉ trạng thái thông suốt, trôi chảy.

Quy tắc chung của từng loại từ

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Lượng từ 量词
Đứng giữa số từ (hoặc 这/那) và danh từ: 一杯茶, 这本书. Mỗi danh từ đi với lượng từ riêng; 个 là lượng từ dùng chung phổ biến nhất.

请qǐng thanh 3通tōng thanh 1知zhī thanh 1大dà thanh 4家jiā thanh 1明míng thanh 2天tiān thanh 1开kāi thanh 1会huì thanh 4。
Hãy thông báo mọi người mai họp.
城chéng thanh 2市shì thanh 4的de thanh 5交jiāo thanh 1通tōng thanh 1很hěn thanh 3方fāng thanh 1便biàn thanh 4。
Giao thông thành phố rất tiện.
我wǒ thanh 3们men thanh 5需xū thanh 1要yào thanh 4多duō thanh 1沟gōu thanh 1通tōng thanh 1。
Chúng ta cần giao tiếp nhiều hơn.
他tā thanh 1通tōng thanh 1过guò thanh 4了le thanh 5考kǎo thanh 3试shì thanh 4。
Anh ấy đã vượt qua kỳ thi.
这zhè thanh 4条tiáo thanh 2路lù thanh 4通tōng thanh 1向xiàng thanh 4车chē thanh 1站zhàn thanh 4
Con đường này dẫn đến nhà ga
电diàn thanh 4话huà thanh 4通tōng thanh 1了le thanh 5
Điện thoại đã kết nối được