Cách dùng trợ từ 了
Cấu trúc
Giải thích
Trợ từ 「了」 được dùng sau động từ hoặc đặt ở cuối câu để nhấn mạnh rằng hành động đó đã xảy ra hoặc đã hoàn thành. Nó giúp người nghe hiểu rõ trạng thái của hành động trong quá khứ hoặc hiện tại.
Mẹo: Bạn có thể hiểu 「了」 tương đương với từ 'rồi' trong tiếng Việt để chỉ một việc đã được thực hiện.
Lưu ý: Cần chú ý 「了」 không phải lúc nào cũng mang nghĩa quá khứ; đôi khi nó chỉ biểu thị một thay đổi trạng thái hoặc khẳng định hành động vừa xảy ra.
Ví dụ minh họa
我去商店了。
wǒ qù shāng diàn le
Tôi đã đi cửa hàng rồi.
她买了不少衣服。
tā mǎi le bù shǎo yī fú
Cô ấy đã mua khá nhiều quần áo.
我看了这本书。
wǒ kàn le zhè běn shū
Tôi đã đọc quyển sách này rồi.