Cấu trúc 太...了 (quá...)
Cấu trúc
Giải thích
Cấu trúc này dùng để diễn tả mức độ cao hơn mức bình thường, mang nghĩa là "quá" hoặc "lắm". Bạn cần thêm trợ từ 「了」 ở cuối câu để hoàn thiện cấu trúc này.
Mẹo: Cách dùng này thường mang ý nghĩa cảm thán, ví dụ như 「太好了!」(Tốt quá!) hoặc 「太贵了!」(Đắt quá!).
Lưu ý: Đừng quên trợ từ 「了」 ở cuối câu nhé, vì nếu thiếu nó thì câu sẽ trở nên không tự nhiên trong tiếng Trung.
Ví dụ minh họa
太热了。
tài rè le
Nóng quá.
天气太冷了。
tiān qì tài lěng le
Thời tiết lạnh quá.
这个字太难了。
zhè gè zì tài nán le
Chữ này khó quá.