Cách dùng 想 diễn tả mong muốn
Cấu trúc
Giải thích
Động từ năng nguyện 「想」 dùng để diễn tả mong muốn, ý định hoặc dự định thực hiện một hành động nào đó. Nó mang sắc thái nhẹ nhàng, thể hiện ý muốn chủ quan của người nói.
Mẹo: Khi muốn diễn tả mong muốn một cách cụ thể và lịch sự, bạn có thể dùng 「想要」 thay cho 「想」.
Lưu ý: Đừng nhầm lẫn 「想」 với nghĩa 'nhớ' (nhớ nhung) hoặc 'suy nghĩ' khi nó đứng một mình; trong cấu trúc này, nó chỉ dùng để nói về ý muốn làm gì đó.
Ví dụ minh họa
我想学汉语。
wǒ xiǎng xué hàn yǔ
Tôi muốn học tiếng Trung.
明天我想去学校看书。
míng tiān wǒ xiǎng qù xué xiào kàn shū
Ngày mai tôi muốn đến trường đọc sách.
我想喝茶。
wǒ xiǎng hē chá
Tôi muốn uống trà.