Chữ 网 (Võng): nghĩa, cách viết, từ ghép

wǎng网

[網]

lưới; mạng (Internet)

Âm Hán Việt: võng

Cấu tạo chữ · Bộ thủ 网 (võng)

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

网 là chữ tượng hình vẽ một cái lưới đánh cá hoặc lưới săn: viền ngoài là khung lưới, bên trong là các mắt lưới đan chéo. Đôi khi phần trên được cách điệu thành 罒 trong các chữ như 罗, 罚, 罢.

Danh từ名词

Động từ动词

HSK 3

Trong 1 chủ đề

1 chữ

6 nét

Thanh 3

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词Động từ动词

Thường làm danh từ chỉ mạng lưới vật lý hoặc internet, và làm động từ với nghĩa giăng lưới hay kết nối.

Quy tắc chung của từng loại từ

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Nghĩa & cách dùng như một từ

Trong ngữ cảnh hiện đại, 网 thường dùng cho Internet/mạng.

/wǎng/Internet

Ví dụ

我wǒ thanh 3每měi thanh 3天tiān thanh 1都dōu thanh 1上shàng thanh 4网wǎng thanh 3。
Ngày nào tôi cũng lên mạng.
这zhè thanh 4是shì thanh 4我wǒ thanh 3的de thanh 5网wǎng thanh 3友yǒu thanh 3。
Đây là bạn mạng của tôi.
请qǐng thanh 3上shàng thanh 4这zhè thanh 4个ge thanh 5网wǎng thanh 3站zhàn thanh 4。
Hãy vào trang web này.
我wǒ thanh 3在zài thanh 4网wǎng thanh 3上shàng thanh 4买mǎi thanh 3东dōng thanh 1西xi thanh 5。
Tôi mua đồ trên mạng.
我wǒ thanh 3用yòng thanh 4网wǎng thanh 3查chá thanh 2资zī thanh 1料liào thanh 4。
Tôi dùng mạng để tra tài liệu.
这zhè thanh 4是shì thanh 4一yī thanh 1个gè thanh 4很hěn thanh 3大dà thanh 4的de thanh 5网wǎng thanh 3。
Đây là một cái lưới rất lớn.