Chữ 客 (Khách): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

kè客

Nghĩa tiếng Việt

khách, người ngoài

1 chữ9 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

宀

miênbiểu nghĩamái nhà

各

cácbiểu âmcác, biểu âm

客 = 宀 (Miên, mái nhà) + 各 (Các, biểu âm); chữ hình thanh. Người 'các' (đến từ nơi khác) đứng dưới mái nhà - đó là khách.

Hán-Việt: khách

Mẹo nhớ

Hán-Việt "khách": dưới mái nhà 宀 đón người 'các' (各) phương xa đến - đó chính là 'khách'.

Gương Hán-Việt

'khách' trong 'khách hàng', 'hành khách', 'tân khách'.

Mở khoá kiến thức

Biết 客 mở khóa các từ khách hàng, hành khách, tiếp khách, du khách.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Kim văn

Bạch thư

Đại triện

Theo Wiktionary, 客 là chữ hình thanh: 宀 (mái nhà) biểu nghĩa và 各 biểu âm. Chữ 各 vốn vẽ một bàn chân đi vào nơi nào đó, nên cũng gợi ý 'người từ nơi khác đến'. Tổ hợp 宀 + 各 nên nghĩa 'người khách dưới mái nhà ta', từ đó phái sinh 'khách hàng, hành khách'.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia