Từ vựng tiếng Trung
jūn

Nghĩa tiếng Việt

day quân (có lá xúm xít nhau)

1 chữ10 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

莙 là chữ thuộc bộ 艸 (thảo, cỏ cây). Không có phân tích glyph origin từ Wiktionary. Có tiểu triện và liushutong (hanziyuan). Chưa có nguồn học thuật.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Hán-Việt: quân

Mẹo nhớ

Hán-Việt "quân": bộ 艸 gợi cỏ cây — quân tử như cây 莙 thủy sinh, mọc nơi trong sạch.

Gương Hán-Việt

quân trong 莙荙 — cây thủy sinh; liên hệ 君 (quân) trong 君子 (quân tử)

Mở khoá kiến thức

Biết 莙 mở khoá nhóm từ bộ 艸 chỉ cây thủy sinh trong thực vật học và y học cổ điển.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

莙 seal 1
Tiểu triện
莙 liushutong 1
Lục thư thông

莙 thuộc bộ 艸 (cỏ cây), mang nghĩa tên một loài cây thủy sinh. Có tiểu triện và lục thư thông (hanziyuan). Wiktionary không cung cấp glyph origin chi tiết. Âm Hán-Việt 'quân' từ Trung cổ âm *kʷɨn. Chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp · ảnh từ Hán tự nguyên

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

  • 莙是古代本草中的水生植物。Jūn shì gǔdài běncǎo zhōng de shuǐshēng zhíwù. thanh 1

    莙 là thực vật thủy sinh ghi trong bản thảo cổ đại.

  • 莙荙菜可食用,古人常采之。Jūn dá cài kě shíyòng, gǔrén cháng cǎi zhī. thanh 1

    Rau 莙荙 có thể ăn được, người xưa thường thu hái.

  • 莙字属艸部,与水生草木相关。Jūn zì shǔ cǎo bù, yǔ shuǐshēng cǎomù xiāngguān. thanh 1

    Chữ 莙 thuộc bộ 艸, liên quan đến cây cỏ thủy sinh.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

  • 荸 (bột/bí) cùng bộ 艸, chỉ củ năn, loại thủy sinh, dễ nhầm nghĩa với 莙

  • 莕 (hạnh/xìng) cùng bộ 艸, cũng chỉ rau thủy sinh, dễ nhầm tự dạng với 莙

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.