Chữ 叭 (Bá): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

bā叭

Nghĩa tiếng Việt

(xem: lạt bá 唰叭)

1 chữ5 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

叭 = 口 (Khẩu, biểu nghĩa: miệng) + 八 (Bát, biểu âm). Wiktionary không có anchor Etymology cho 叭. Dựa trên cấu trúc là hình thanh: 口 biểu nghĩa, 八 biểu âm cho bā. Thường dùng ghép 喇叭 (kèn, loa). Chưa có nguồn học thuật đầy đủ.

Hán-Việt: bá

Mẹo nhớ

Hán-Việt "bá": miệng (口) hở ra như số tám (八) chia đôi — tiếng kèn bá bá từ miệng loa phát ra.

Gương Hán-Việt

"bá" trong 喇叭 (lạt bá — kèn, loa phóng thanh)

Mở khoá kiến thức

Biết 叭 mở khoá từ âm thanh: 喇叭 (lạt bá, kèn/loa), 哑叭 (á bá, câm).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Wiktionary không có anchor Etymology cho 叭. Dựa trên cấu trúc có thể đọc là hình thanh: 口 (miệng) biểu nghĩa, 八 biểu âm cho bā. Chữ này chủ yếu dùng trong từ ghép 喇叭 (kèn, loa phóng thanh). Chưa có nguồn học thuật đầy đủ.

Theo Wiktionary · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Từ thường gặp

喇叭lǎ*ba

kèn

喇叭lǎ*ba

kèn

Ví dụ

路边的喇叭声很吵。Lùbiān de lǎba shēng hěn chǎo. thanh 4
Tiếng còi/loa bên đường rất ồn.
消防车的喇叭声提醒大家让路。Xiāofángchē de lǎba shēng tíxǐng dàjiā ràng lù. thanh 1
Tiếng còi xe cứu hỏa nhắc mọi người nhường đường.
他装了一个新喇叭在车上。Tā zhuāng le yī gè xīn lǎba zài chē shàng. thanh 1
Anh ấy lắp một cái còi mới vào xe.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

喇
thường ghép thành 喇叭, dễ nhầm vai trò từng chữ
八
thành phần biểu âm trong 叭
吧
cùng âm ba, bộ 口, dùng làm trợ từ cuối câu

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này