Nghĩa tiếng Việt
tám, 8
Âm Hán Việt
bát
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng cao
Bộ thủ & thành phần
- Bộ thủ
- 八
- Số nét
- 2 nét
八 là chữ tượng hình, hai nét cong tách ra hai bên, biểu ý 'chia ra'. Nghĩa 'tám' là do được mượn âm về sau.
Loại từ & cách dùng
Thường đứng trước lượng từ để chỉ số lượng hoặc dùng trong các thành ngữ chỉ sự phân chia.
Số từ 数词
Chỉ số lượng hoặc thứ tự. Hầu như không đứng thẳng trước danh từ mà phải chèn lượng từ ở giữa: 两个人.
Nghĩa & cách dùng như một từ
Từ đơnYCT1 số đếm cơ bản. 八 đọc 'bā' (b Tone 1).
- /bā/tám
Xuất hiện trong lộ trình
Hán-Việt: bát
Mẹo nhớ
Hán-Việt "bát": hai nét xòe ra như tay chia đôi vật - 'bát' đã được vay để chỉ số tám trong 'bát chánh đạo'.
Gương Hán-Việt
'bát' trong 'bát giác' (hình tám cạnh), 'bát quái' (tám quẻ).
Mở khoá kiến thức
Biết 八 mở khóa các từ bát quái, bát giác, bát phương.
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
Theo Wiktionary, 八 là chữ tượng hình (liushu p): hai nét cong tách ra chỉ động tác 'chia, tách'. Đây là nghĩa gốc, nay đã được chuyển sang 分 và 別. Do đồng âm, 八 được mượn để chỉ con số 'tám' và nghĩa ấy thông dụng đến tận nay. Cần phân biệt với phần dưới của 兵, 共 (vẽ hai bàn tay) và phần dưới 只, 兑 (vẽ hơi thoát từ miệng).
Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia
Từ ghép & ví dụ
Từ thường gặp
Ví dụ
- 我家有八口人。
Nhà tôi có tám người.
- 现在八点。
Bây giờ là tám giờ.
- 他八岁了。
Em ấy tám tuổi rồi.
- 一共八个。
Tổng cộng tám cái.
- 八个人
Tám người
- 八点起床
Dậy lúc tám giờ
- 八月十五
Ngày 15 tháng 8 (Trung thu)
Bình luận từ cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Dùng đặt tên
Tên Việt dùng chữ này
Đang tải…
Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.