Chữ 禩 (Tự): nghĩa, nguồn gốc, biến thể 祀

Từ vựng tiếng Trung

sì禩

Nghĩa tiếng Việt

cúng tế; năm

1 chữ15 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

禩

tựtượng hìnhbiến thể của 祀, chữ cúng tế

禩 là biến thể (variant) của 祀 (Tự, nghĩa: cúng tế, năm lễ). Cấu trúc gốc 祀 = 示 (biểu nghĩa: thần linh, lễ nghi) + 巳 (biểu âm). Chữ 禩 xuất hiện trong một số dị bản cổ với cùng nghĩa và âm đọc.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: tự

Mẹo nhớ

Hán-Việt "tự": chữ thờ cúng dùng bộ 示 (thần linh) — thấy 示 là biết liên quan lễ tế.

Gương Hán-Việt

tự trong "tế tự" (lễ cúng)

Mở khoá kiến thức

Biết 禩/祀 mở khoá các từ Hán-Việt về lễ nghi: tế tự, tự miếu, tự điển.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Tiểu triện

禩 là dị thể tự của 祀 (sì). Wiktionary ghi nhận 禩 chỉ đơn giản là biến thể của 祀 — chữ chỉ lễ cúng tế và đơn vị năm theo lịch lễ nghi cổ. Chưa có nguồn học thuật riêng cho dạng này. Xem 祀 để hiểu đầy đủ nguồn gốc.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

古代帝王举行禩礼以祭天地。Gǔdài dìwáng jǔxíng sì lǐ yǐ jì tiāndì. thanh 3
Các đế vương cổ đại cử hành lễ tự để tế trời đất.
禩与祀同义，均指祭祀之礼。Sì yǔ sì tóngyì, jūn zhǐ jìsì zhī lǐ. thanh 4
禩 và 祀 đồng nghĩa, đều chỉ lễ cúng tế.
庙中设有禩位，供奉先祖。Miào zhōng shè yǒu sì wèi, gòngfèng xiānzǔ. thanh 4
Trong miếu có đặt vị thờ tự để thờ phụng tổ tiên.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

祀
禩 chính là biến thể của 祀, cùng âm tự, cùng nghĩa cúng tế
示
bộ thủ của 禩, dễ nhầm phần bộ với toàn chữ

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này