Chữ 国 (Quốc): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng TrungDanh từ名词

guó国

國

Nghĩa tiếng Việt

đất nước, quốc gia

Âm Hán Việt

quốc

1 chữ8 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Ảnh động thứ tự nét chữ 国 - cách viết từng nét

Bộ thủ & thành phần

Bộ thủ: 囗
Số nét: 8 nét

囗

vibiểu nghĩavòng vây, biên giới

玉

ngọcbiểu nghĩangọc, vật quý

国 = 囗 (Vi, vòng vây/biên giới) bao quanh 玉 (Ngọc, vật quý); chữ hội ý theo lối giản thể. 国 là dạng giản thể của 國, đổi phần 或 thành 玉.

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường kết hợp với các từ khác để cấu tạo từ ghép chỉ quốc gia hoặc các yếu tố thuộc về nhà nước.

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước — 三本书, không nói 三书.

Nghĩa & cách dùng như một từ

Từ đơn

Đây là từ đơn, thường ghép với các từ khác thành từ ghép như 国家, 外国, 中国. Đứng độc lập thường dùng trong văn học hoặc khẩu ngữ ngắn gọn.

/guó/quốc gia

Xuất hiện trong lộ trình

New HSK

New HSK 1·Địa lý

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Hán-Việt: quốc

Mẹo nhớ

Hán-Việt 'quốc' là nước: hình dung biên giới 囗 vây quanh viên ngọc quý 玉 — đất nước là báu vật được bảo vệ.

Gương Hán-Việt

'quốc' trong 'quốc gia', 'tổ quốc', 'quốc tế'.

Mở khoá kiến thức

Biết 国 mở khóa hàng loạt từ 'quốc gia', 'tổ quốc', 'quốc tế', 'ngoại quốc'.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Đại triện

Theo Wiktionary, 国 là dạng giản thể của 國: thay phần 或 (gốc nghĩa 'cương vực, biên giới có vũ khí canh giữ') bằng 玉 (ngọc). Có thể hiểu hình tượng giản thể là 'vùng đất quý báu (玉) được vây quanh (囗) bởi biên giới' — tức một quốc gia. So sánh biến thể 囯 dùng 王 (vua) thay vì 玉.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia