Chữ 黑 (Hắc): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

hēi黑

Nghĩa tiếng Việt

đen, màu đen

1 chữ12 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

黑

hắctượng hình + hội ýmặt người bị bồ hóng phủ đen, có 灬 (lửa) ở dưới

黑 trong giáp cốt vẽ một người với khuôn mặt phủ bồ hóng đen. Tự dạng nay khó tách thành phần rời; phần dưới có 灬 (lửa) gợi nguồn của khói/bồ hóng. Đây là chữ tượng hình kiêm hội ý, không phải hình thanh.

Nghĩa & cách dùng như một từ

/hēi/đen

Xuất hiện trong lộ trình

YCT

YCT 4·Quần áo và phụ kiện YCT 3·Quần áo và phụ kiện

HSK

HSK 2·Tính từ

New HSK

New HSK 2·Vẻ bề ngoài

Hán-Việt: hắc

Mẹo nhớ

Hán-Việt 'Hắc' nghĩa là 'đen, màu đen'. Nhớ: phía dưới có 灬 (lửa) — lửa cháy sinh khói, khói phủ lên mọi thứ thành 'hắc', đen sì.

Gương Hán-Việt

Chữ 黑 (Hắc) đi vào 'hắc ám', 'hắc bạch' (đen trắng), 'hắc đạo' (giới giang hồ), 'hắc thủ' (kẻ ám hại).

Mở khoá kiến thức

Nắm 黑 (Hắc) mở khoá 黑色 (hắc sắc — màu đen), 黑板 (hắc bản — bảng đen), 黑夜 (hắc dạ — đêm tối), 漆黑 (đen như mực).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Kim văn

Tiểu triện

Theo Wiktionary, 黑 là chữ tượng hình mô tả một người đầu/mặt bị bồ hóng đen che phủ trong giáp cốt văn. Kim văn thêm các chấm để nhấn cái đầu đen nổi bật. Bộ 灬 (lửa) bên dưới gợi rằng màu đen đến từ khói/bồ hóng do lửa tạo ra. Đây là chữ có gốc tượng hình kiêm hội ý, không tách thành phần đơn giản.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia