Chữ 狁 (Duẫn): tộc Hiểm Duẫn, lịch sử cổ đại

Từ vựng tiếng Trung

yǔn狁

Nghĩa tiếng Việt

nước Duẫn

1 chữ7 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

狁

duẫntượng hìnhtên tộc du mục phương Bắc thời cổ — Hiểm Duẫn (玁狁)

狁 không có phân tích cấu trúc CHISE rõ ràng. Nhìn dạng chữ thấy bộ 犬 (khuyển, chó) — gợi ý tên tộc dân du mục bị coi là man di. Chưa có nguồn học thuật.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: duẫn

Mẹo nhớ

Hán-Việt "duẫn": bộ khuyển (犬) — tên tộc 玁狁 (Hiểm Duẫn), dân du mục phương Bắc thời nhà Chu.

Gương Hán-Việt

"duẫn" ít gặp trong tiếng Việt; chỉ xuất hiện trong lịch sử học.

Mở khoá kiến thức

Biết 狁 giúp đọc: 玁狁 (Hiểm Duẫn) trong Kinh Thi và sử ký Trung Quốc.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Wiktionary xác nhận 狁 chỉ dùng trong 玁狁 — tên một tộc du mục phương Bắc thời Chu (được đồng nhất với người Scythia hoặc Hung Nô sơ kỳ). Chữ không có phân tích cấu trúc chi tiết. Chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

玁狁是周朝時北方的遊牧民族。xiǎnyǔn shì Zhōucháo shí běifāng de yóumù mínzú. thanh 3
Hiểm Duẫn là tộc du mục phương Bắc thời nhà Chu.
《詩經》中多次提到玁狁入侵。Shījīng zhōng duōcì tídào xiǎnyǔn rùqīn. thanh 1
Kinh Thi nhiều lần đề cập đến sự xâm lược của Hiểm Duẫn.
古代中原人稱北方遊牧民族為玁狁。gǔdài zhōngyuán rén chēng běifāng yóumù mínzú wéi xiǎnyǔn. thanh 3
Người Trung Nguyên cổ đại gọi các tộc du mục phương Bắc là Hiểm Duẫn.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

玁
cùng trong từ 玁狁, hai chữ đi đôi với nhau
犬
bộ gốc của 狁

Liên quan

Cùng bộ

状独犯狂猛犹狗

Cùng pinyin

运云允孕韵

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này