Chữ 狗 (Cẩu): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

gǒu狗

Nghĩa tiếng Việt

con chó

1 chữ8 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

犭

khuyểnbiểu nghĩaloài chó (犬)

句

câubiểu âmcâu chữ (gợi âm)

狗 = 犭(犬, Khuyển, biểu nghĩa: loài chó) + 句 (Câu, biểu âm); chữ hình thanh. Bộ Khuyển cho biết là loài chó, 句 gợi âm.

Nghĩa & cách dùng như một từ

Xuất hiện trong lộ trình

YCT

YCT 4·Thiên nhiên YCT 3·Thiên nhiên và động vật YCT 1·Nhà và gia đình YCT 2·Thiên nhiên và động vật

HSK

HSK 1·Gia đình và bạn bè

New HSK

New HSK 1·Gia đình New HSK 2·Danh từ

Hán-Việt: cẩu

Mẹo nhớ

Hán-Việt "cẩu": Cẩu (狗) có bộ Khuyển 犭(loài chó) bên trái: chính là 'con chó'.

Gương Hán-Việt

'cẩu' trong 'khuyển cẩu', 'cẩu thả' (vốn liên hệ con chó).

Mở khoá kiến thức

Biết 狗 (cẩu) mở khoá nhận diện bộ Khuyển 犭 ở các chữ chỉ loài thú.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Bạch thư

Đại triện

Theo Wiktionary, 狗 là chữ hình thanh: 犬 (犭, loài chó) làm nghĩa phù, 句 (câu) làm thanh phù; nghĩa là 'con chó'.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Từ thường gặp

con chó

con chó

con chó

con chó

con chó

con chó

con chó

Ví dụ

我家有一只狗。wǒ jiā yǒu yì zhī gǒu. thanh 3
Nhà tôi có một con chó.
小狗很可爱。xiǎo gǒu hěn kě'ài. thanh 3
Chú chó nhỏ rất đáng yêu.
狗在叫。gǒu zài jiào. thanh 3
Con chó đang sủa.
他喜欢狗。tā xǐhuan gǒu. thanh 1
Anh ấy thích chó.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

句
狗 chứa 句 bên phải làm thanh phù, dễ nhầm tự dạng
猫
猫 cũng có bộ Khuyển 犭, kết cấu trái-phải giống 狗

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.

Thứ tự viết nét chữ

Bộ thủ & thành phần

Nghĩa & cách dùng như một từ

Xuất hiện trong lộ trình

Hán-Việt: cẩu

Mẹo nhớ

Gương Hán-Việt

Mở khoá kiến thức

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Từ ghép & ví dụ

Từ thường gặp

Ví dụ

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

Liên quan

Cùng bộ

Cùng âm Hán-Việt

Cùng pinyin

Bình luận từ cộng đồng

Tên Việt dùng chữ này