Chữ 己 (Kỷ): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

jǐ己

Nghĩa tiếng Việt

mình; chính mình; bản thân

1 chữ3 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

己

kỷtượng hìnhdây thắt nút (kết thằng) hoặc dây thừng quanh co

己 là chữ tượng hình vẽ một sợi dây thắt nút quanh co — cổ nhân dùng để ghi nhớ. Sau được mượn âm làm đại từ 'mình, bản thân' và là Thiên can thứ sáu.

Hán-Việt: kỷ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "kỷ": hình sợi dây thắt nút để cổ nhân tự nhắc mình — 己 là 'mình', là 'bản kỷ', tự nhắc bản thân.

Gương Hán-Việt

Dùng trong 'tự kỷ' (bản thân), 'tri kỷ' (người hiểu mình), 'kỷ niên' (năm Kỷ trong can chi).

Mở khoá kiến thức

Biết 己 mở khoá nhiều từ Hán-Việt chỉ bản thân: tự kỷ, tri kỷ, vị kỷ, vong kỷ.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Giáp cốt văn

Bạch thư

Đại triện

Tiểu triện

Theo Wiktionary, 己 là chữ tượng hình. Giáp cốt văn vẽ một sợi dây quanh co có nút, có lẽ chỉ phương pháp 'kết thằng ký sự' (thắt nút để nhớ) thời cổ. Về sau 己 được mượn âm để chỉ 'bản thân, mình' và làm Thiên can thứ sáu trong hệ Can-Chi. Chữ chỉ 'sợi dây thắt' phải thêm bộ 糸 thành 紀 (記/纪).

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia