Chữ 国 (Quốc): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

guó国

Nghĩa tiếng Việt

đất nước, quốc gia

1 chữ8 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

囗

vibiểu nghĩavòng vây, biên giới

玉

ngọcbiểu nghĩangọc, vật quý

国 = 囗 (Vi, vòng vây/biên giới) bao quanh 玉 (Ngọc, vật quý); chữ hội ý theo lối giản thể. 国 là dạng giản thể của 國, đổi phần 或 thành 玉.

Nghĩa & cách dùng như một từ

/guó/quốc gia

Xuất hiện trong lộ trình

New HSK

New HSK 1·Địa lý

Hán-Việt: quốc

Mẹo nhớ

Hán-Việt 'quốc' là nước: hình dung biên giới 囗 vây quanh viên ngọc quý 玉 — đất nước là báu vật được bảo vệ.

Gương Hán-Việt

'quốc' trong 'quốc gia', 'tổ quốc', 'quốc tế'.

Mở khoá kiến thức

Biết 国 mở khóa hàng loạt từ 'quốc gia', 'tổ quốc', 'quốc tế', 'ngoại quốc'.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Đại triện

Theo Wiktionary, 国 là dạng giản thể của 國: thay phần 或 (gốc nghĩa 'cương vực, biên giới có vũ khí canh giữ') bằng 玉 (ngọc). Có thể hiểu hình tượng giản thể là 'vùng đất quý báu (玉) được vây quanh (囗) bởi biên giới' — tức một quốc gia. So sánh biến thể 囯 dùng 王 (vua) thay vì 玉.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia