Bài 26 · HSK 2.0 cấp 6
Ánh đèn kỳ lạ
奇异的灯光
63 từ vựng · 6 chặng · ~10 phút/chặng · 63 có audio
Tiến độ học0/63 · 0%
Màu thanh điệu:1st tone (¯)2nd tone (´)3rd tone (ˇ)4th tone (`)
捧pěngnâng lên bằng hai tay天文tiān wénthiên văn传记zhuàn jìtiểu sử散文sǎn wéntản văn; văn bản xuôi, không vần; thể loại văn học tự do历代lì dàinhiều thế hệ; lịch sử着迷zháo mísay mê, bị cuốn hút mạnh mẽ vào điều gì đó đến mức không thoát ra được熏陶xūn táoảnh hưởng胸怀xiōng huáitâm hồn rộng lớn, lòng dạ; cũng dùng theo nghĩa cụ thể là ngực (ôm vào lòng).不堪bù kānkhông chịu nổi; cực kỳ (tệ), hết sức (不堪设想)炎热yán rènóng bức骚扰sāo rǎoquấy rầy; gây phiền贫乏pín fánghèo nàn; thiếu thốn; đơn điệu.艰难jiān nánkhó khăn蜡烛là zhúnếnHSK 5蚂蚁mǎ yǐCon kiến颈椎jǐng zhuīđốt sống cổ; cột sống cổ.揉róuxoa bóp挪nuódi chuyển屁股pì gumông, đít (thông tục, dùng trong lời nói hàng ngày)知觉zhī juétri giác, cảm nhận; ý thức挨āigần美满měi mǎnviên mãn, hạnh phúc tròn đầy; chỉ cuộc sống hay mối quan hệ đầy đủ, không thiếu thốn về mặt tình cảm天堂tiān tángthiên đường: thiên đàng; nơi lý tưởng, tuyệt vời nhất熄灭xí miètắt泄气xiè qìnản chí眯mīnheo mắt绝望jué wàngtuyệt vọng凝固níng gùđông đặc蔓延màn yánlan rộng, trải dài (thường chỉ điều tiêu cực như bệnh dịch, lửa, tư tưởng xấu lan ra khắp nơi).克制kè zhìkiềm chế, tự kiểm soát; kìm nén cảm xúc hoặc hành động.默默mò mòlặng lẽ, âm thầm背诵bèi sòngthuộc lòng, thuộc làu编织biān zhīđan, dệt, bện; làm ra sản phẩm bằng cách đan sợi, len, tre; cũng dùng ẩn dụ (đan xen, dệt nên)强制qiáng zhìcưỡng chế, bắt buộc (bằng quyền lực hoặc pháp luật)田野tián yěcánh đồngHSK 5情形qíng xingtình hình耀眼yào yǎnchói mắt, sáng rực đến mức gây khó chịu cho mắt; ẩn dụ: nổi bật, xuất sắc đến mức gây ấn tượng mạnh光芒guāng mángtia sáng捞lāovớt摊tāntrải ra哇waôi, oa (thán từ biểu thị ngạc nhiên, thán phục)毫米háo mǐmilimét迸发bèng fābùng phát, bật ra mạnh mẽ (cảm xúc, ánh sáng, tia lửa)兜dōudi chuyển xung quanh灯笼dēng lóngđèn lồng啦latrợ từ ngữ khí cuối câu (kết hợp 了 và 啊): rồi, nhé, mà天赋tiān fùthiên phú, năng khiếu贫困pín kùnnghèo khổ, bần cùng (tình trạng thiếu thốn nghiêm trọng về vật chất)财富cái fùcủa cải, tài sản, sự giàu có源泉yuán quánnguồn文艺wén yìvăn nghệ, văn học nghệ thuật剧本jù běnkịch bản; văn bản kịch磁带cí dàibăng từHSK 5棕色zōng sèmàu nâu容器róng qìđồ chứa, vật dụng để đựng. Chỉ bất kỳ vật có thể chứa đựng thứ khác bên trong, từ bình, hộp đến thùng chứa.粉色fěn sèmàu hồng, màu phấn: sắc hồng nhạt như bột phấn; thường gắn với sự nữ tính và dịu dàng.生肖shēng xiàoCon giáp, tuổi橙chéngquả cam; màu cam体裁tǐ cáiThể loại (văn học, nghệ thuật)传单chuán dāntờ rơi首饰shǒu shìđồ trang sức情节qíng jiétình tiết; cốt truyện武侠wǔ xiákiếm hiệp