Từ vựng tiếng Trung

Nghĩa tiếng Việt

nguyên tố silic, Si

1 chữ8 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

矽 = 石 (Thạch, biểu nghĩa: đá) + 夕 (Tịch, biểu âm); chữ hình thanh. Bộ 石 xác nhận đây là nguyên tố khoáng chất, 夕 cho âm đọc xī (si).

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâmchữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thànhở phía dưới
  • Chữ liên quanở hai bên

Hán-Việt: tịch

Mẹo nhớ

Hán-Việt "thạch": 石 (đá) + 夕 (tịch — buổi chiều, âm xī) — nguyên tố 矽 (silicon) ẩn trong đá núi, lặng lẽ như buổi chiều tịch mịch.

Gương Hán-Việt

tịch trong 矽石 (tịch thạch — đá silic, quartz)

Mở khoá kiến thức

Biết 矽 mở khoá 矽石 (tịch thạch — đá silic), 矽肺 (tịch phế — bệnh bụi phổi silic).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

矽 là chữ hình thanh tạo ra để phiên âm tên nguyên tố silicon (Si) trong tiếng Trung Quốc. 石 (đá) biểu nghĩa vì silicon là nguyên tố khoáng trong đất đá, 夕 biểu âm (âm xī). Silicon chiếm gần 28% vỏ trái đất — nguyên tố dồi dào thứ hai. Đây là chữ hiện đại, không có hình thức tiểu triện cổ đại.

Theo Wiktionary · độ tin cậy trung bình

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

  • 矽是半导体工业的基础材料。xì shì bàndǎotǐ gōngyè de jīchǔ cáiliào. thanh 4

    Silicon là vật liệu nền tảng của công nghiệp bán dẫn.

  • 长期吸入矽尘会导致矽肺病。chángqī xīrù xì chén huì dǎozhì xì fèi bìng. thanh 2

    Hít bụi silic lâu dài sẽ gây bệnh bụi phổi silic.

  • 芯片的主要原料是矽。xīnpiàn de zhǔyào yuánliào shì xì. thanh 1

    Nguyên liệu chính của chip là silicon.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

  • 硅 là tên gọi silicon trong Đại lục, 矽 dùng ở Đài Loan — cùng nghĩa

  • 夕 là thành phần trong 矽, âm xī giống nhau

Liên quan

Cùng pinyin

Bình luận từ cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.