Chữ 隋 (Tuỳ): nghĩa, nguồn gốc, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

suí隋

Nghĩa tiếng Việt

đời nhà Tuỳ (Trung Quốc)

1 chữ11 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

阝

phụbiểu nghĩavùng đất, đồi

左

tảbiểu hìnhbên trái

月

nguyệtbiểu âmthịt (biến thể 肉)

隋 là chữ hình thanh: 隓 (biểu âm, abb.) kết hợp 肉 (biểu nghĩa: thịt). Theo Wiktionary, cấu trúc gốc là 隓 (biểu âm) + 肉 (biểu nghĩa). Tên nhà Tuỳ do vua Tuỳ Văn Đế tạo ra từ 隨 bằng cách rút gọn.

Hán-Việt: tuỳ

Mẹo nhớ

Hán-Việt "tuỳ": chữ do Tuỳ Văn Đế tạo từ 隨 — tên triều đại Tuỳ ngắn ngủi (581-618) nối liền Nam Bắc Triều.

Gương Hán-Việt

tuỳ trong 隋朝 (Tuỳ triều — nhà Tuỳ), 隋唐 (Tuỳ Đường — thời Tuỳ Đường)

Mở khoá kiến thức

Biết 隋 mở khoá lịch sử: 隋朝, 隋文帝, 隋炀帝, 隋唐演义.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Tiểu triện

Theo Wiktionary, 隋 là chữ hình thanh gồm 隓 (biểu âm, rút gọn) và 肉 (biểu nghĩa: thịt). Chữ này được Tuỳ Văn Đế tạo ra từ 隨 để đặt tên triều đại. Nghĩa gốc liên quan đến 墮 (rơi xuống) và 惰 (lười biếng). Dạng tiểu triện đã có.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

隋朝统一了分裂数百年的中国。Suí cháo tǒngyī le fēnliè shù bǎi nián de Zhōngguó. thanh 2
Nhà Tuỳ thống nhất Trung Quốc sau hàng trăm năm chia cắt.
隋炀帝修建了大运河。Suí Yángdì xiūjiàn le dà yùnhé. thanh 2
Tuỳ Dạng Đế xây dựng Đại Vận Hà.
隋唐时期是中国历史的黄金时代。Suí Táng shíqī shì Zhōngguó lìshǐ de huángjīn shídài. thanh 2
Thời Tuỳ Đường là thời đại hoàng kim của lịch sử Trung Quốc.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

随
cùng âm suí, nghĩa là theo, đi theo (阝+隋gốc)
堕
cùng gốc chữ 隓, nghĩa là rơi xuống

Liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này