Chữ 喊 (Hảm): nghĩa, cách dùng, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

hǎn喊

Nghĩa tiếng Việt

kêu gào

1 chữ12 nétThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

口

khẩubiểu nghĩamiệng

咸

hàmbiểu âmhàm, cho âm hǎn

喊 = 口 (Khẩu, biểu nghĩa: miệng) + 咸 (Hàm, biểu âm); chữ hình thanh. Miệng (口) mở to kêu hét — dùng cả thanh âm (咸) để biểu âm.

Nghĩa & cách dùng như một từ

/hǎn/hét lên

Xuất hiện trong lộ trình

New HSK

New HSK 2·Giao tiếp và các mối quan hệ

HSK

HSK 5·Liên lạc

Hán-Việt: hảm

Mẹo nhớ

Hán-Việt "hảm": miệng (口) mở to hét (咸) — kêu gào, la hét, gọi tên ai đó thật to.

Gương Hán-Việt

hảm ít thông dụng trong tiếng Việt; nhưng nhớ 呐喊 (náo động), 喊叫 (la hét)

Mở khoá kiến thức

Biết 喊 (hảm) mở khoá: 呐喊 (hô hào, kêu gọi), 喊叫 (la hét).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

喊 là chữ hình thanh (psc): bộ 口 (khẩu, miệng) biểu nghĩa — âm thanh phát ra từ miệng, phần 咸 (hàm) biểu âm cho hǎn. Nghĩa: kêu gào, hét lớn, la hét. Trong tiếng Hán hiện đại rất thông dụng khi diễn tả tiếng kêu, gọi to.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao