Nghĩa tiếng Việt
của hắn, của anh ta
Âm Hán Việt
quyết
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng cao
Bộ thủ & thành phần
- Bộ thủ
- 厂
- Số nét
- 12 nét
厥 = 厂 (Hán, biểu nghĩa: vách đá) + 欮 (biểu âm: gồm 屰 và 欠); chữ hình thanh. Bộ 厂 biểu nghĩa môi trường che khuất/sụp đổ, 欮 cho âm jué. Nghĩa: ngã ra bất tỉnh (厥逆); đại từ chỉ sở hữu trong văn cổ ('của nó, của họ').
Loại từ & cách dùng
Chữ này làm đại từ chỉ thị hoặc sở hữu trong văn ngôn, thường đứng trước danh từ để bổ nghĩa.
Đại từ 代词
Thay cho người hoặc vật đã nhắc tới (我, 这, 谁). Dùng đúng ở vị trí của danh từ. Chỉ người thì thêm 们 để thành số nhiều: 我们.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì — dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Bản đồ liên kết
Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.
Hán-Việt: quyết
Mẹo nhớ
Hán-Việt "quyết": dưới mái đá (厂) hơi thở (欠) trào ngược (屰) — quyết ngã, bất tỉnh nhân sự.
Gương Hán-Việt
quyết trong 昏厥 (hôn quyết — ngất xỉu) và 厥逆 (quyết nghịch — khí nghịch lên)
Mở khoá kiến thức
Biết 厥 mở khoá: 昏厥 (ngất xỉu), 厥逆 (khí huyết nghịch), 厥功甚伟 (công lao to lớn — văn cổ).
Tự nguyên (nguồn gốc chữ)
Theo Wiktionary, 厥 là chữ hình thanh (形聲): 厂 (hán — mái đá) biểu nghĩa, 欮 biểu âm. Nghĩa gốc liên quan đến sụp đổ, ngã ra; trong y học cổ: 厥逆 (ngất xỉu, khí huyết nghịch lên). Trong văn ngôn: đại từ sở hữu ngôi ba 'của nó'. Hiện đại: hôn mê, ngất (昏厥).
Theo Wiktionary · độ tin cậy cao
Từ ghép & ví dụ
Từ thường gặp
Ví dụ
- 她突然昏厥，倒在地上。
Cô ấy đột nhiên ngất xỉu, ngã xuống đất.
- 厥功甚伟，应予表彰。
Công lao to lớn, xứng đáng được khen thưởng. (văn cổ)
- 中暑可能导致昏厥。
Say nắng có thể gây ngất xỉu.
Bình luận từ cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.
Dùng đặt tên
Tên Việt dùng chữ này
Đang tải…
Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.