Chữ 髑 (Độc): nghĩa, hộp sọ 髑髏

Từ vựng tiếng Trung

dú髑

Nghĩa tiếng Việt

(xem: độc lâu 髑髏,髑髅)

1 chữ22 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

骨

cốtbiểu nghĩaxương

蜀

thụcbiểu âm(biểu âm, đọc gần dú)

髑 = 骨 (Cốt, biểu nghĩa: xương) + 蜀 (Thục, biểu âm). Chữ hình thanh: bộ Cốt cho nghĩa xương/hộp sọ, phần 蜀 cho âm.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: độc

Mẹo nhớ

Hán-Việt "độc": bộ Cốt (骨) là xương, âm 蜀 (Thục) — cái xương "độc" đầu, hộp sọ trơ trọi trong 髑髏.

Gương Hán-Việt

độc trong "độc lâu" (髑髏 — hộp sọ người)

Mở khoá kiến thức

Biết 髑 mở khoá từ 髑髏 (độc lâu) thường gặp trong văn học Phật giáo, truyện kiếm hiệp và từ vựng giải phẫu học cổ.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Đại triện

Tiểu triện

Theo Wiktionary: 髑 là chữ hình thanh, gồm 骨 (biểu nghĩa: xương) và 蜀 (biểu âm). Hầu như chỉ dùng trong từ 髑髏 (độc lâu) — hộp sọ người. Từ này gắn với hình ảnh cái chết, tử thi, được dùng nhiều trong văn học võ hiệp, Phật giáo và Đạo giáo.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

髑髅是死人的头骨。dúlóu shì sǐrén de tóugǔ. thanh 2
Độc lâu là hộp sọ của người chết.
古战场上散落着髑髏。gǔ zhànchǎng shàng sǎnluò zhe dúlóu. thanh 3
Trên chiến trường xưa có hộp sọ vương vãi.
佛教中常以髑髏象征无常。Fójiào zhōng cháng yǐ dúlóu xiàngzhēng wúcháng. thanh 2
Phật giáo thường dùng hộp sọ làm biểu tượng của vô thường.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

髅
cặp đôi trong 髑髏, dễ nhầm thứ tự
骷
cùng bộ Cốt, cùng chỉ xương người chết (骷髅 = hộp sọ)

Liên quan

Cùng bộ

骨骸髓骼骷髅

Cùng pinyin

度独读督毒

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này