Từ vựng tiếng Trung
chuán*shuō传
说
Nghĩa tiếng Việt
truyền thuyết
2 chữ15 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:2 升
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng caoThông tin cơ bản
Nằm trong bộ
Bộ thủ và số nét
传
Bộ: 亻 (người)
6 nét
说
Bộ: 讠 (lời nói)
9 nét
Mẹo nhớ
Cấu tạo chữ
- 传: Thành phần bên trái là '亻' (nhân đứng), gợi ý ý nghĩa liên quan đến con người, bên phải là '专' (chuyên), cho thấy hành động truyền đạt.
- 说: Thành phần bên trái là '讠' (ngôn), chỉ liên quan đến lời nói, bên phải là '兑' (thuế), ám chỉ việc nói ra hoặc diễn đạt.
→ 传说: Câu chuyện được người này truyền lại cho người khác, thường là những câu chuyện dân gian, huyền thoại.
Từ ghép thông dụng
传说
truyền thuyết
传递
truyền đạt
说话
nói chuyện