Chữ 騄: ngựa thần 騄駬 trong huyền thoại Hán

Từ vựng tiếng Trung

lù騄

Nghĩa tiếng Việt

騄

1 chữ18 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

騄

lụctượng hìnhtên ngựa thần huyền thoại

騄 thuộc bộ 馬 (mã), là tên riêng của con ngựa thần 騄駬 trong thần thoại Trung Hoa. Không có phân tích cấu trúc hình-thanh hay hội-ý từ Wiktionary.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: lục

Mẹo nhớ

Hán-Việt "lục": 騄 là tên con thần mã 騄駬 — ngựa phi nhanh như gió, xuất hiện trong thần thoại Trung Hoa cổ đại.

Gương Hán-Việt

lục — không xuất hiện trong từ Hán-Việt thông dụng; chỉ dùng trong tên ngựa thần 騄駬

Mở khoá kiến thức

Biết 騄 giúp đọc hiểu văn bản thần thoại cổ đề cập đến bát tuấn mã (tám con ngựa thần).

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Wiktionary ghi 騄 chỉ dùng trong tên ghép 騄駬 — tên một con ngựa chạy nhanh huyền thoại. Đọc lù (Hán-Việt: lục). Thuộc bộ 馬 (mã). Không có phân tích cấu tạo chi tiết, chưa có nguồn học thuật xác nhận cấu trúc.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

騄駬日行千里，乃古代神马。Lù ěr rì xíng qiān lǐ, nǎi gǔdài shén mǎ. thanh 4
Thần mã 騄駬 mỗi ngày chạy ngàn dặm.
古籍记载騄为良驹之名。Gǔjí jìzǎi lù wéi liáng jū zhī míng. thanh 3
Sách cổ ghi chép 騄 là tên ngựa quý.
此字仅见于騄駬一词。Cǐ zì jǐn jiàn yú lù ěr yī cí. thanh 3
Chữ 騄 này chỉ xuất hiện trong từ 騄駬.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

骊
cùng bộ 馬, cũng chỉ ngựa thần/ngựa quý trong thần thoại
骅
cùng bộ 馬, cũng là tên ngựa thần huyền thoại

Liên quan

Cùng bộ

马验驻骑驱驾

Cùng pinyin

路陆露鹿

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này