Chữ 尻 (Khảo): xương cụt, xương cùng

Từ vựng tiếng Trung

kāo尻

Nghĩa tiếng Việt

xương cùng sau đít

1 chữ5 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

尸

thibiểu nghĩathân người

九

cửubiểu âm

尻 trong giáp cốt văn là chữ tượng hình — người có phần mông được đánh dấu. Đến triện thư phát triển thành chữ hình thanh: 尸 (Thi, biểu nghĩa: thân người) + 九 (Cửu, biểu âm).

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: khảo

Mẹo nhớ

Hán-Việt "khảo" (xương cùng, mông): 尸 (thân người) + 九 (âm kāo) — phần cuối cột sống, xương cụt ở đáy lưng.

Gương Hán-Việt

尻骨 (khảo cốt) = xương cụt, xương cùng

Mở khoá kiến thức

Biết 尻 đọc được thuật ngữ giải phẫu cổ như 尻骨 (xương cụt) trong y thư cổ điển.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Giáp cốt văn

Đại triện

Tiểu triện

Theo Wiktionary, trong giáp cốt văn 尻 là tượng hình (liushu=p): người có phần xương cụt/mông được làm nổi bật. Đến triện thư phát triển thành hình thanh: 尸 (thân người, biểu nghĩa) + 九 (biểu âm). Nghĩa gốc: xương cụt, mông.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

尻骨是脊柱末端的骨骼。kāogǔ shì jǐzhù mòduān de gǔgé. thanh 1
Xương cụt là xương ở cuối cột sống.
跌倒时尻部受伤。diēdǎo shí kāo bù shòushāng. thanh 1
Khi ngã bị thương ở vùng xương cụt.
古医书有记载尻骨疼痛的治法。gǔ yīshū yǒu jìzǎi kāogǔ téngtòng de zhìfǎ. thanh 3
Y thư cổ có ghi chép cách trị đau xương cụt.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

考
cùng đọc kǎo, nghĩa khác (thi, cha già) — âm gần giống
尼
cùng bộ 尸, nghĩa ni cô — hình dáng gần

Liên quan

Cùng bộ

展局尽属尼居层

Cùng pinyin

考靠烤拷铐犒

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này