Từ vựng tiếng Trung
zhuān

Nghĩa tiếng Việt

(tên riêng)

1 chữ15 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

颛 có bộ 頁 (hiệt, đầu người) gợi nghĩa liên quan đến con người hoặc tính cách. Không có dữ liệu cấu trúc chi tiết từ nguồn học thuật.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Hán-Việt: chuyên

Mẹo nhớ

Hán-Việt "chuyên": 颛 có bộ 頁 (đầu người) — người đầu óc chuyên nhất, thành thật thận trọng như Chuyên Húc — vị vua huyền thoại.

Gương Hán-Việt

颛 xuất hiện trong "Chuyên Húc" (颛顼) — tên một trong Ngũ Đế thần thoại Trung Hoa.

Mở khoá kiến thức

Biết 颛 giúp đọc thần thoại Trung Hoa và văn ngôn cổ mô tả đức tính chân thành, thận trọng.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

颛 seal 1
Tiểu triện

颛 (phồn thể 顓) theo Wiktionary mang nghĩa hiền lành, thành thật, đơn giản. Bộ 頁 (đầu người) gợi tính cách. Thấy trong tiểu triện. Nổi tiếng nhất là tên nhân vật thần thoại Trung Hoa: Chuyên Húc (颛顼) — một trong Ngũ Đế huyền thoại. Chưa có phân tích cấu trúc chi tiết từ Wiktionary. Chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp · ảnh từ Wikimedia

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

  • 颛顼是中国神话中的古帝之一。Zhuānxū shì Zhōngguó shénhuà zhōng de gǔ dì zhī yī. thanh 1

    Chuyên Húc là một trong những vị cổ đế trong thần thoại Trung Hoa.

  • 颛蒙之人,不明世事。Zhuānméng zhī rén, bù míng shìshì. thanh 1

    Người đơn thuần không hiểu đời, không am hiểu chuyện đời.

  • 颛顼历法影响了中国古代农业。Zhuānxū lìfǎ yǐngxiǎng le Zhōngguó gǔdài nóngyè. thanh 1

    Lịch pháp Chuyên Húc đã ảnh hưởng đến nông nghiệp Trung Hoa cổ đại.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

  • đồng âm zhuān, khác bộ và nghĩa

  • cùng xuất hiện trong 颛顼, dễ nhầm vai trò

Liên quan

Cùng pinyin

Bình luận từ cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.