Chữ 鏰 (Băng): nghĩa, cách viết

Từ vựng tiếng Trung

bèng鏰

Nghĩa tiếng Việt

鏰

1 chữ19 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

鏰

băngtượng hìnhđồng tiền nhỏ, chữ độc thể

鏰 có bộ 金 (kim, kim loại), gợi ý liên quan đến vật bằng kim loại — cụ thể là đồng tiền nhỏ. Cấu tạo chi tiết chưa được CHISE và Wiktionary phân tích.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: băng

Mẹo nhớ

Hán-Việt "băng": bộ 金 (kim, kim loại) — đồng "băng" nhỏ, tiếng kêu beng beng của đồng xu rơi.

Gương Hán-Việt

băng — ít dùng trong tiếng Việt

Mở khoá kiến thức

Biết 鏰 giúp nhận diện từ ngữ về tiền đồng cổ trong phương ngữ Bắc Kinh.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

鏰 chỉ đồng tiền nhỏ, đặc biệt đồng xu đồng nhỏ trong tiếng Trung phương ngữ Bắc Kinh. Wiktionary không có entry cho chữ này. Bộ 金 (kim) chỉ vật liệu kim loại. Chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

一鏰钱买不了什么。yī bèng qián mǎi bu liǎo shénme. thanh 1
Một đồng xu nhỏ không mua được gì.
鏰字与金钱有关。bèng zì yǔ jīnqián yǒuguān. thanh 4
Chữ 鏰 liên quan đến tiền bạc.
旧时一鏰即小铜币。jiùshí yī bèng jí xiǎo tóngbì. thanh 4
Xưa kia một 鏰 là đồng xu đồng nhỏ.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

崩
cùng âm bèng, nhưng 崩 là sụp đổ, 鏰 là đồng xu nhỏ

Liên quan

Cùng bộ

金钱错银铁销钟

Cùng pinyin

崩蹦绷迸

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này