Chữ 黄 (Hoàng): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

huáng黄

Nghĩa tiếng Việt

vàng, màu vàng

1 chữ11 nétThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

黄

hoàngtượng hìnhngọc bội đeo trên người

黄 là chữ tượng hình: vốn vẽ một miếng ngọc bội đeo trước ngực (sau bị mượn âm chỉ màu vàng). Có thuyết cho là hình người đeo trang sức màu vàng.

Nghĩa & cách dùng như một từ

/huáng/vàng

Xuất hiện trong lộ trình

HSK

HSK 3·Tính từ và trạng từ

YCT

YCT 4·Quần áo và phụ kiện YCT 2·Tính từ YCT 3·Quần áo và phụ kiện

New HSK

New HSK 2·Vẻ bề ngoài

Hán-Việt: hoàng

Mẹo nhớ

Hán-Việt "hoàng": vốn là hình miếng ngọc bội vàng đeo trước ngực — từ đó 'hoàng' chỉ màu vàng, cũng là họ Hoàng.

Gương Hán-Việt

Dùng trong họ 'Hoàng', 'hoàng kim' (黄金), 'Hoàng Hà' (黄河), 'hoàng hôn'.

Mở khoá kiến thức

Biết 黄 mở khoá tên họ và từ Hán-Việt liên quan màu vàng: Hoàng (họ), hoàng kim, hoàng hôn, Hoàng Hà.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Giáp cốt văn

Kim văn

Đại triện

Tiểu triện

Theo Wiktionary, 黄 là chữ tượng hình. Giáp cốt văn vẽ một miếng ngọc bội (璜) treo trên người. Về sau bị mượn âm để chỉ 'màu vàng', còn chữ chỉ ngọc bội phải thêm bộ 玉 thành 璜. Một thuyết khác cho rằng đây là hình người đeo trang sức màu vàng. Cũng là một họ.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia