Chữ 面 (Diện): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

miàn面

Nghĩa tiếng Việt

mặt; bề mặt

1 chữ9 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

丆

hình thểnét thêm về sau

囬

hồihình thểkhung mặt với con mắt

面 (Diện) là chữ tượng hình: vẽ khuôn mặt người với con mắt được phóng to ở giữa, gốc từ 𦣻. Nét ngang trên cùng được thêm về sau. Không phải hình thanh hay hội ý.

Nghĩa & cách dùng như một từ

/miàn/khuôn mặt; mặt phẳng
/miàn/một từ đo lường cho các bề mặt phẳng

Xuất hiện trong lộ trình

New HSK

New HSK 2·Vẻ bề ngoài New HSK 2·Đo lường từ

Hán-Việt: diện

Mẹo nhớ

Hán-Việt "diện": cả khuôn mặt người bao quanh một con mắt to ở giữa — 面 nghĩa là "mặt, bề mặt".

Gương Hán-Việt

"diện" trong "diện mạo", "bề mặt", "phương diện".

Mở khoá kiến thức

Biết 面 (diện) mở khoá: diện mạo, phương diện, toàn diện.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Giáp cốt văn

Tiểu triện

Theo Wiktionary, 面 là chữ tượng hình vẽ khuôn mặt một người với con mắt được phóng đại, bắt nguồn từ 𦣻. Nét ngang ở trên được thêm vào về sau. Chữ này không liên quan đến 自. (Ở nghĩa "mì sợi", 面 là giản thể của 麵, được áp dụng năm 1956.)

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao · ảnh từ Wikimedia