XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
huì*miàn会
面

Nghĩa tiếng Việt

gặp mặt

2 chữ15 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

会

Bộ: 人 (người)

6 nét

面

Bộ: 面 (mặt)

9 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • 会 gồm bộ 人 (người) và bộ 云 (mây), gợi ý hình ảnh một người có thể 'gặp' người khác như mây gặp nhau.
  • 面 gồm bộ 面 (mặt), chỉ mặt mũi hay diện mạo của một người, cũng có nghĩa là gặp mặt.

→ 会面 có nghĩa là gặp mặt, hội họp.

Từ ghép thông dụng

会议huìyì

hội nghị

会见huìjiàn

hội kiến

面试miànshì

phỏng vấn